Бразильский «Интер» впервые в своей истории стал победителем самого престижного клубного турнира Южной Америки Кубка Либертадорес -- аналога европейской Лиги чемпионов. В двухматчевом финальном противостоянии «Интер» одолел прошлогоднего обладателя трофея бразильский «Сан-Паулу». Гостевой матч «Интер» выиграл (2:1), а домашний свел к ничьей -- 2:2.

Второй год подряд Кубок Либертадорес в финале разыгрывают между собой бразильские клубы. И если год назад «Сан-Пауло» без труда расправился с «Атлетико Паранаэненсе», то на этот раз совладать с «Интером» им не удалось. Еще в первом тайме хозяева при содействии выступавшего некогда в «Локомотиве» Жорже Вагнера открыли счет. И хотя «Сан-Пауло» после перерыва выравнял положение, «Интер» вновь нашел в себе силы выйти вперед. Правда, автор второго гола хозяев Тинга тут же был удален с поля -- слишком бурно он праздновал свой успех, демонстрируя нижнюю майку, на которой было написано «Спасибо, Иисус!». В большинстве «Сан-Пауло» вновь сравнял счет, на большее у гостей уже не хватило времени.

Венгры осложнили жизнь Бородюку

Стартовал отборочный цикл к молодежному чемпионату Европы, который состоится в будущем году в Голландии. В группе 6, где выступает сборная России, главным тренером которой является Александр Бородюк, молодежная команда Венгрии разгромила сверстников из Финляндии -- 5:0 (по дублю сделали Томаш Фришкин и Роберт Фецешин). Если учесть, что групповой отборочный турнир играется в один круг, то крупная победа венгров значительно увеличивает их шансы на продолжение борьбы. Сборную Венгрии, обеспечившую себе очень приличную разницу забитых и пропущенных мячей, вполне вероятно, теперь устроит и ничья со сборной России. Многое прояснится уже 3 сентября, когда российская сборная сыграет в гостях с финнами. Но уже понятно, что путевка в стыковые матчи будет разыграна в очном матче Россия -- Венгрия, который состоится 6 сентября в Москве на стадионе имени Эдуарда Стрельцова. Андрей ВДОВИН

Адвокаат оштрафован

Главный тренер питерского «Зенита» Дик Адвокаат решением контрольно-дисциплинарного комитета РФС оштрафован на 60 тыс. руб. Голландский тренер заплатит за то, что по окончании матча 15-го тура «Томь» -- «Зенит» (2:2) выбежал на поле, где активно выражал недовольство судейством Валентина Иванова. При этом Адвокаат красноречиво потирал пальцами, намекая на некоторые денежные взаимоотношения. Позже Адвокаат объяснил свой жест тем, что Иванов своими решениями лишил голландского тренера премиальных. Теперь же оказывается, что Адвокаат кроме призовых лишился еще и 50 тыс. руб. И 10 тыс. голландец заплатит за то, что покидал пределы технической зоны. Кроме того, 200 тыс. руб. выплатит «Зенит» за недисциплинированное поведение своих футболистов и персонала. Константин ИВАНОВ

Объявлен состав «Дрим Тим»

Генеральный менеджер мужской сборной США по баскетболу Джерри Коланджело и главный тренер команды Майк Кржижевски объявили окончательный состав «звездно-полосатых» для участия в стартующем завтра чемпионате мира в Японии. Цвета «Дрим Тим» очередного созыва будут защищать Кармело Энтони («Денвер»), Крис Бош («Торонто»), Шэйн Батье («Хьюстон»), Дуайт Ховард, Джо Джонсон (оба -- «Атланта»), Антуан Джэймисон («Вашингтон»), Брэд Миллер («Сакраменто»), Крис Пол («Нью-Орлеан»), Кирк Хинрих («Чикаго»), Леброн Джеймс («Кливленд»), Дуэйн Уэйд («Майами) и Элтон Брэнд («Клипперс»).

В последний момент Кржижевски отказался от услуг 35-летнего Брюса Боуэна из «Сан-Антонио», После того как ветеран не попал в состав сборной США, средний возраст ее игроков понизился до 24,5 лет. В отсутствие Боуэна самым опытным в «Дрим Тим» является центровой Миллер (на снимке в белой форме) -- баскетболист с необычной биографией. Выпускник университета Пердью умудрился в 30-летнем возрасте дойти до уровня игрока «Команды-мечты», не будучи выбранным на драфте НБА. Илья ТРИСВЯТСКИЙ

Клийстерс получила травму

На турнире первой категории ВТА в Монреале вторая ракетка мира бельгийка Ким Клийстерс в матче второго круга против обладательницы «уайлд кард» канадки Стефании Дюбо получила травму левой руки и была вынуждена отказаться от продолжения поединка при счете 6:1, 2:3. Наша Надежда Петрова третий североамериканский турнир подряд вылетает после своего стартового матча. В русском дерби москвичка уступила Анне Чакветадзе -- 1:6, 4:6. Светлана Кузнецова взяла верх над полькой Мартой Домаховской, Динара Сафина переиграла начинавшую турнир с квалификации зимбабвийку Кару Блэк -- 6:2, 6:2. Анастасия Мыскина не справилась с израильтянкой Шахар Пир -- 6:7 (6:8), 7:5, 4:6, Мария Кириленко потерпела поражение от опытной француженки Натали Деши -- 4:6, 4:6. Илья ТРИСВЯТСКИЙ

Екимов стартовал на предпоследней гонке в карьере

Пролог многодневной гонки серии «Про-тур» по дорогам Голландии и Бельгии (бывший «Тур Бенелюкса») выиграл немецкий велосипедист Штефан Шумахер из команды «Герольштайнер». Эта гонка станет предпоследним стартом в карьере двукратного олимпийского чемпиона 40-летнего Вячеслава Екимова. На шестикилометровой дистанции пролога ветеран выглядел более чем достойно. Он уступил победителю 15 секунд и занял 32-е место из 180 участников. Лучшим из россиян был представитель испанской команды «Иль Балеарс» Алексей Марков, финишировавший с седьмым результатом -- на 4,6 секунды хуже Шумахера.

Что касается Екимова, то официально он завершит карьеру 28 августа, когда во Франции пройдет однодневная гонка, входящая в зачет «Европейского тура». Илья ТРИСВЯТСКИЙ