N°211
16 ноября 2001
Время новостей ИД "Время"
Издательство "Время"
Время новостей
  //  Архив   //  поиск  
 ВЕСЬ НОМЕР
 ПЕРВАЯ ПОЛОСА
 ПОЛИТИКА И ЭКОНОМИКА
 ЗАГРАНИЦА
 БИЗНЕС И ФИНАНСЫ
 КУЛЬТУРА
 ЭНЕРГИЯ ЕВРОПЫ
  ТЕМЫ НОМЕРА  
  АРХИВ  
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
  ПОИСК  
  • //  16.11.2001
Оптимистический реквием по франку
Товары за евро будут дороже

версия для печати
Первая монета номиналом в один французский франк была отчеканена, если верить летописям, в 1360 году. С тех пор франк, меняясь неоднократно в своем золотом и серебряном эквиваленте, верой и правдой служил французам и француженкам. И вдруг -- полная его отставка!..

К тотальному переходу на евро потомки галлов отнеслись двойственно. С одной стороны, как утверждают социологические опросы, четверть финансовых операций уже сейчас, за 50 дней до вступления в эпоху евро, осуществляются в Пятой республике в новой валюте. С другой стороны, французы не проявляют большого энтузиазма в отказе от старого, доброго франка. По данным парижского социологического агентства ИПСОС, жители Франции -- безусловные европейские лидеры в недоверии к радужному будущему евро. Это неудивительно, если учесть, что лишь 48% граждан Франции считают «положительным фактом» принадлежность их страны к Единой Европе. Другими словами: евро перестал быть для французов виртуальной валютой, однако «живыми деньгами» еще не сделался.

«Психологические цены только у нас в ресторане!» -- гласит яркая надпись на дверях бистро, которым командует живой, черноглазый Данни. Психология простая: если не хотите платить дороже после перевода франков в евро, столуйтесь у нас. Например, традиционное дневное, деловое, меню в 145 франков стоит здесь теперь 22,11 евро. Цены переведены с франков в евро один к одному, а не так, как в соседнем кафе, где то же самое меню рестораторы округлили до 22,50 евро. Казалось бы, разница в ценах невелика. Но если подсчитать, то маржа в 0,39 евро равна двум с половиной франкам. Разве это не существенно?

Обыватели в трансе: очевидно, что с переходом на евро стоимость потребительской корзины существенно повысится. И произойдет это не за счет дорогих вещей -- шуб и телевизоров, автомобилей и стиральных машин, а за счет предметов первой необходимости: хлеба, молока, овощей, мяса... Само по себе округление цены товара при пересчете с франков на евро подталкивает коммерсанта к вытягиванию денег из кармана клиентов. Это уже сейчас происходит -- стыдливо, но весьма эффективно. Парадокс в том, что сами покупатели способствуют этому. Посудите сами: ведь клиенту гораздо проще заплатить наличными 50 евро, нежели выписывать буквами в чековой книжке: 49 евро и 95 сантимов! Психология покупателя ощутимо изменилась. Если раньше клиента завлекали выставленными на витринах «щадящими ценами» с тремя девятками -- 89,99 франка, 119,99 франка и т.д., то теперь его стараются заинтересовывать понятной ценой. Без европейских центов, которые -- чтобы понять четко, сколько стоит вещь, -- еще надо переводить в сантимы французские.

Граждане Пятой республики всегда считали франк «четвертой валютой мира» -- после доллара США, иены и немецкой марки. Теперь же о былом остается лишь вспоминать с нескрываемой ностальгией. Да и на нее по большому счету времени сейчас нет. По данным еженедельника Journal du Dimanche, несмотря на то что 70% «честных буржуа» еще не готовы к операциям с евро, восемь из десяти французов считают себя «хорошо информированными» о специфике перехода на общеевропейскую валюту. Общественное мнение стремится не замечать, что за бортом финансовых реформ оказались сотни тысяч пенсионеров. Многие пожилые люди, особенно в провинции, до сих пор ведут семейный бюджет в «старых», или, как их еще называют, «легких», франках, в тех послевоенных деньгах с многочисленными нолями, которые имели хождение в «нежной Франции» еще до реформы Антуана Пинэ, проведенной 1 января 1960 года. Что же тогда удивляться сегодня неприятию евро со стороны пенсионеров?

А жизнь неумолимо идет вперед в ритме декретов Банка Франции! Чтобы убыстрить сбор прежних банкнот, центральный банк разрешил банкам, сберкассам и почтовым отделениям самостоятельно проводить перфорацию старых банковских билетов. Смысл меры понятен: существенно облегчается обеспечение безопасности инкассаторских машин при транспортировке франков, предназначенных к уничтожению. Ведь циркулирование в стране перфорированных банкнот категорически запрещено. Более того, даже хранение их будет объявлено вне закона.

Зато набор завтрашних монет в евро можно будет скоро купить за сто франков в газетных киосках. Пока как сувенир, рождественский подарок. Когда же этот самый набор попробовали использовать на днях в качестве награды для лучших работников на некоторых парижских предприятиях, предприимчивым руководителям фирм министерство экономики и финансов тут же поставило на вид. Оказывается, даже столь символический подарок, как горсть европейской мелочи, с точки зрения налогового ведомства Пятой республики можно оценить как взятку.
Кирилл ПРИВАЛОВ, Париж

  ЭНЕРГИЯ ЕВРОПЫ  
  • //  16.11.2001
Москва готова гарантировать энергетическую безопасность Запада
Выступая в октябре 2000 года на конференции высших руководителей европейской газовой отрасли в Париже, Буркхард Бергманн, в ту пору зампред, а теперь председатель правления крупнейшей немецкой компании Ruhrgas, стремясь нагляднее обрисовать последствия продвигаемого Еврокомиссией плана либерализации газового рынка, использовал яркий образ -- этот рынок он представил в виде разрушенного здания, от которого не осталось камня на камне. Год спустя камня на камне не осталось не только от символа экономической мощи -- здания Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, но и от прежнего мирового порядка. Человечество учится жить в условиях постоянной страшной угрозы -- террористической. Важнейший вопрос, возникающий в этой связи, -- энергетическая безопасность... >>
  • //  16.11.2001
Испания ищет новые источники тепла и света
Мадрид готовится принять у Брюсселя европейский штурвал -- с 1 января Испания станет на полгода председателем Евросоюза. Так что завершающийся сегодня визит в испанскую столицу российского премьера Михаила Касьянова пришелся как нельзя кстати. Среди тем, которые он обсуждает со своим коллегой Хосе Мариа Аснаром, -- энергетическое сотрудничество. Примерно четверть импортируемых в Испанию нефти и газа -- российского происхождения... >>
  • //  16.11.2001
Москва и Берлин договорились не останавливаться
Германо-российские экономические отношения в последнее время стабильно растут. Германия, на долю которой приходится 10% общего объема внешней торговли России, остается ее крупнейшим партнером... >>
  • //  16.11.2001
Восточная Европа не сразу привыкнет к российским инвесторам
Российские корпорации играют все более заметную роль на европейском рынке, причем уже не в качестве поставщиков сырья, а как инвесторы. Возможности российских компаний на европейском рынке «Энергия Европы» попросила прокомментировать директора Всемирного банка по Польше и странам Балтии Майкла КАРТЕРА. >>
  • //  16.11.2001
На вопросы обозревателя газеты «Время новостей» Андрея ДЕНИСОВА отвечает глава Российского союза промышленников и предпринимателей АРКАДИЙ ВОЛЬСКИЙ. >>
  • //  16.11.2001
Каждому дому -- по индивидуальной электростанции
Нынешняя технологическая революция на Западе может привести к тому, что через пару лет в подвалах каждого немецкого дома появятся собственные компактные электростанции и мини-теплоцентрали. Во всяком случае к этому стремятся четыре энергетических предприятия Германии -- EWE AG Oldenburg, WVV Energie AG, Ruhrgas AG и Verbundnetz Gas AG Leipzig, объявившие о начале совместного проекта «Инициатива топливного элемента». За этим не слишком броским названием -- попытка совершить прорыв в мир топлива будущего, основой которого станет практически безграничная энергия водорода... >>
  • //  16.11.2001
Пока «старые» европейцы из стран ЕС скорбят по уходящим национальным валютам, «новые» европейцы из государств-кандидатов готовы как можно скорее отказаться от своих денег, лишь бы стать членами элитарного клуба. В конце октября по инициативе главы польского ЦБ, знаменитого «шокового терапевта» Лешека Бальцеровича, в Варшаве прошла конференция, посвященная перспективам перехода Польши на евро. «Энергия Европы» попросила высказаться на эту тему бывшего министра финансов и министра иностранных дел, лидера «Гражданской платформы» Анджея ОЛЕХОВСКОГО. >>
  • //  16.11.2001
Уходящие деньги согреют сограждан
Как готовится простой житель Германии к проводам старой доброй немецкой марки? По моим наблюдениям, никак. С 1999 года, когда все безналичные расчеты были переведены на евро, народ успел привыкнуть к тому, что любые цены повсюду и в обязательном порядке обозначаются в обеих валютах. Но как бы то ни было, сентиментальные немцы любили свою марку, дорожили ей и теперь прощаются с ней не без сожаления... >>
  • //  16.11.2001
В Литве, которая пока только добивается членства в ЕС, «эпоха евро», тем не менее, тоже наступит, правда на месяц позже -- 1 февраля 2002 года, между 16 и 17 часами по местному времени. В этот момент Вильнюс объявит о конце «эпохи доллара», привязавшись к новому поводырю -- евро. Так завершится период, начавшийся в апреле 1994 года... >>
  • //  16.11.2001
Универмаг Harrods против врожденного консерватизма британцев
Как сообщает информационный портал bloomberg.com, самый знаменитый лондонский универмаг Harrods собрался потрясти Британское королевство. С января клиенты магазина смогут оплачивать свои приобретения в евро. И это несмотря на то, что консервативная Великобритания к единой европейской валюте не присоединилась и делать этого не собирается... >>
  • //  16.11.2001
Товары за евро будут дороже
Первая монета номиналом в один французский франк была отчеканена, если верить летописям, в 1360 году. С тех пор франк, меняясь неоднократно в своем золотом и серебряном эквиваленте, верой и правдой служил французам и француженкам. И вдруг -- полная его отставка!.. К тотальному переходу на евро потомки галлов отнеслись двойственно... >>
  • //  16.11.2001
На протяжении почти полувека Восточный комитет немецкой экономики координирует работу бизнеса Западной, а потом и единой Германии на рынках бывшего социалистического лагеря, прежде всего СССР и России. О возможностях, которые открываются перед комитетом сегодня, корреспондент газеты «Время новостей» Юрий ШПАКОВ беседует с его председателем Клаусом МАНГОЛЬДОМ, главой правления компании DaimlerChrysler Services (debis) AG и членом правления DaimlerChrysler AG. >>
  • //  16.11.2001
Ровно через полтора месяца в многотысячелетней истории Старого Света начнется новая эра. Новогодний бой часов в ночь на первое января 2002 года знаменует начало эпохи единой валюты -- с этого дня евро появится в наличном обороте 12 стран. Накануне введения единой валюты «Энергия Европы» обратилась к «мистеру Евро» -- председателю Европейского центрального банка во Франкфурте-на-Майне голландцу Виму ДУЙЗЕНБЕРГУ. >>
  • //  16.11.2001
Наша страна остается главным партнером ЕС
После 11 сентября, когда все почувствовали себя уязвимыми перед новыми страшными угрозами, главной проблемой цивилизованного мира стала безопасность в самом широком смысле этого слова. Один из ключевых ее аспектов -- безопасность энергетическая. И России, давнему и надежному партнеру Европы, выпадает здесь особая роль. Всегда, даже в годы экономической разрухи, Россия исполняла свои нефтяные и газовые обязательства неукоснительно и бесперебойно. Поэтому партнеры и клиенты в Евросоюзе доверяют нам и намерены расширять сотрудничество. Каковы же его реальные перспективы?.. >>
  • //  16.11.2001
Нынешний год стал успешным для отношений между Россией и ЕС. Швеция, возглавлявшая Евросоюз в первом полугодии, объявила российское направление приоритетом своего председательства и добилась резкой активизации контактов с Москвой. А октябрьский саммит в Брюсселе прошел под знаком трагедии в Америке, после которой в отношениях Запада и России произошел настоящий прорыв. Прорыв, правда, прежде всего политический, в экономике прогресс пока умеренный. О том, что препятствует развитию экономического сотрудничества Москвы и ЕС, с главой представительства Еврокомиссии в России Ричардом РАЙТОМ специально для «Энергии Европы» беседует Виктор ЛЕВИН. >>
реклама

  БЕЗ КОМMЕНТАРИЕВ  
Яндекс.Метрика