ПЕРВЫЙ

9 АВГУСТА, ПОНЕДЕЛЬНИК

6.00 Доброе утро

9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости

9.20 «ВРАГ У ВОРОТ». Боевик

11.40 Дисней-клуб

12.10 «ТРЕВОЖНЫЙ ВЫЛЕТ». Худ. фильм

14.00 «ЖЕНЩИНЫ В ЛЮБВИ». Сериал

15.20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ». Сериал

16.20, 22.40 Криминальная Россия

16.50 Личная жизнь Александра Розенбаума

18.20 Смехопанорама

19.00 «КЛОН». Сериал

20.00 Жди меня

21.00 Время

21.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ». Сериал

23.10 Форсмажор

23.50 «ВВЕРХ ТОРМАШКАМИ». Комедия

РОССИЯ

9 АВГУСТА, ПОНЕДЕЛЬНИК

5.00 Доброе утро, Россия!

8.45 «ПРИЗРАЧНАЯ ЦЕЛЬ». Худ. фильм (США)

10.40, 13.50, 23.20 Вести. Дежурная часть

11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести

11.30, 14.10, 16.40, 20.30, 23.00 Местное время. Вести--Москва

11.50 «ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДУЛАЯ». Худ. фильм

12.55 Комната смеха

14.30 Исторические хроники

15.20 «ПРОФЕССИЯ -- СЛЕДОВАТЕЛЬ». Сериал

17.10 «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ». Сериал

18.05 «БЕДНАЯ НАСТЯ». Сериал

19.00 «КОМИССАР РЕКС». Сериал (Австрия--Германия)

20.50 Спокойной ночи, малыши!

20.55 «КАМЕНСКАЯ 2». Сериал

22.05 «МАРШ ТУРЕЦКОГО 2». Сериал

23.35 «ПЛОХИЕ МАЛЬЧИКИ». Худ. фильм (США)

ТВЦ

9 АВГУСТА, ПОНЕДЕЛЬНИК

Профилактика на канале до 18.00

18.00, 22.00 События. Время московское

19.50 Пять минут деловой Москвы

19.55 «БЛИЗКАЯ ДАЛЬ». Худ. фильм

21.40 Спецрепортаж

22.40 «ПО ЗАКОНУ». Сериал (Великобритания)

23.35 Времечко

0.05 Петровка, 38

0.25 25-й час. События. Время московское

0.50 Только для мужчин

1.20 «Иногда сны сбываются». Док. фильм

НТВ

9 АВГУСТА, ПОНЕДЕЛЬНИК

6.00 Утро на НТВ

8.50 «ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ БУРЖУЯ». Сериал

10.00 Сегодня утром

10.25 Женский взгляд

11.00 Путешествия натуралиста

11.30 Страна советов

12.00, 15.00, 17.00, 19.00 Сегодня

12.30 «ЗА КУЛИСАМИ...». Сериал

14.35, 18.35 Протокол

15.35 Принцип домино

17.30 «ОХОТА НА ЗОЛУШКУ». Сериал

19.40 «МОСКВА. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОКРУГ». Сериал

20.50 «Я ВСЕ РЕШУ САМА». Сериал

22.00 Страна и мир

22.35 «СВОЯ ТУСОВКА». Худ. фильм (США)

КУЛЬТУРА

9 АВГУСТА, ПОНЕДЕЛЬНИК

7.00 Евроньюс

10.00, 19.30, 0.00 Новости культуры

10.25 «Охотники за сокровищами». Док. сериал (Великобритания--США)

10.55 «ХИРУРГИЯ». Худ. фильм

11.45 «Бабалус». Мультсериал (Франция)

12.10 «Сцена в классе». Док. сериал (Великобритания)

12.40 «Рыцарь оперетты». Док. фильм

13.20, 19.50 «МАРГЕРИТ ВОЛАН». Сериал (Канада)

14.10 «Век кавалергардов». Док. сериал

14.35 «Рамаяна. Возрождение Ангкора». Док. фильм (Франция)

15.30 «Симсала Гримм. Мальчик-с-пальчик». Мультсериал (Германия)

15.50 Мультфильм

16.20 Перепутовы острова

16.45 «ЭМИЛЬ ИЗ ЛЕННЕБЕРГИ». Сериал для детей (Швеция--ФРГ)

17.10 «СКАЗКА О МЕРТВОМ ТЕЛЕ, НЕИЗВЕСТНО КОМУ ПРИНАДЛЕЖАЩЕМ». Спектакль

17.55 Сферы

18.35 Тайна скрипичной души

19.00 Ночной полет

20.40 «Госфильмофонд. Шанс на бессмертие». Док. фильм

21.10 «Били меня три раза...». Док. фильм

21.50 «БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ ИНЖЕНЕРА БАРКАСОВА». Худ. фильм

0.25 Сага французского шансона

СПОРТ

9 АВГУСТА, ПОНЕДЕЛЬНИК

5.00 Теннис. Турнир WTA. Финал

7.00, 8.05, 9.15, 12.00, 17.00, 21.00, 0.00 Вести--Спорт

7.05, 8.15 Футбол. Чемпионат России. «Локомотив» (Москва) -- «Спартак» (Москва)

9.20, 11.45 Фит-хит

9.30 Автоспорт. Национальная гоночная серия LADA. Квалификация

10.30, 1.35 Eurosportnews

10.40 Сборная России

11.10, 18.15 Золотые мгновения Олимпийских игр

12.10, 17.10 Спортивный календарь

12.15 «Золотые мгновения «Спорта». Хоккей. Чемпионат России. Суперлига. Финал. «Металлург» (Магнитогорск) -- «Авангард» (Омск)

13.55 Золотой пьедестал

14.30 Конный спорт. Выездка. Кубок президента России. Этап Кубка мира

15.30 Пляжный волейбол. Мировой тур-2004. Женщины. 1/2 финала

17.15 Автоспорт. Чемпионат мира по ралли. «От Монте-Карло до Аргентины»

18.50 Русский бильярд. Турнир чемпионов. Финал

21.10 Автогонки. Чемпионат в классе автомобилей GT

22.10 Профессиональный бокс. Марат Хузиев (Россия) -- Йозеф Матолши (Венгрия). Бой за звание интерконтинентального чемпиона в первом среднем весе по версии WBF

23.15, 0.10 «Золотые мгновения «Спорта». Волейбол. Чемпионат России. Мужчины. Финал. «Локомотив-Белогорье» (Белгород) -- «Динамо» (Москва)

1.45 Легкая атлетика. Супер Гран-при

REN TV

9 АВГУСТА, ПОНЕДЕЛЬНИК

6.30 Музыкальный канал

7.00 «Икс-мены». Мультсериал (США)

7.25, 16.40 «Маска». Мультсериал (США)

7.50 Мультфильмы

8.30 Неистовая магия (США)

9.30, 12.30, 19.30, 23.15 «24»

9.50 «АМЕРИКАНСКАЯ ПСИХОПАТКА». Триллер (США)

12.00 Мировые розыгрыши

13.00, 18.00 Час суда

14.00 Очевидец

15.00, 23.45 Веселые баксы

15.15, 0.00 «СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ». Сериал (США)

16.15 «Рыцари света». Мультсериал (США)

17.00 «ДРУЖНАЯ СЕМЕЙКА». Сериал

19.00 «Симпсоны». Мультсериал (США)

20.00 «МАШИНА-УБИЙЦА». Фильм ужасов (США)

22.00 «ИНСТРУКТОР». Телесериал

1.05 Ночной музыкальный канал

ПЕРВЫЙ

10 АВГУСТА, ВТОРНИК

6.00 Доброе утро

9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 3.00, 5.00 Новости

9.20, 21.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ». Сериал

10.20, 19.00 «КЛОН». Сериал

11.20 «Кошки-мышки». Мультсериал

11.40 Дисней-клуб

12.10 «СОРОК ПЕРВЫЙ». Худ. фильм

14.00 «ЖЕНЩИНЫ В ЛЮБВИ». Сериал

15.20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ». Сериал

16.20 Криминальная Россия

17.00 Слабое звено

18.20 «Герой не нашего времени». Док. фильм

20.00 «ЧЕРНЫЙ ВОРОН». Сериал

21.00 Время

22.40 Лубянка

23.30 Искатели

0.00 «ВМЕСТО МЕНЯ». Худ. фильм

1.50 «24 ЧАСА». Сериал

2.40, 3.05 «КРИСТИНА». Триллер

4.40, 5.05 «УРОВЕНЬ 9». Сериал

5.30 «Все путешествия команды Кусто». Док. сериал

РОССИЯ

10 АВГУСТА, ВТОРНИК

6.00 Доброе утро, Россия!

8.45, 18.05 «БЕДНАЯ НАСТЯ». Сериал

9.45, 20.55 «КАМЕНСКАЯ 2». Сериал

10.50, 13.50, 23.20, 4.45 Вести. Дежурная часть

11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести

11.30, 14.10, 16.40, 20.30, 23.00 Местное время. Вести--Москва

11.50 «ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДУЛАЯ». Худ. фильм

12.55, 22.05 «МАРШ ТУРЕЦКОГО 2». Сериал

14.30 Исторические хроники

15.20 «ПРОФЕССИЯ -- СЛЕДОВАТЕЛЬ». Сериал

17.10 «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ». Сериал

19.00 «КОМИССАР РЕКС». Сериал (Австрия--Германия)

20.50 Спокойной ночи, малыши!

23.35 «ВНЕЗАПНЫЙ УДАР». Боевик (США)

1.55 Дорожный патруль

2.15 «ПОЛИЦИЯ МАЙАМИ: ОТДЕЛ НРАВОВ». Сериал (США)

3.10 «НАВЕКИ ДЖУЛИЯ». Сериал (Аргентина)

3.55 Евроньюс

ТВЦ

10 АВГУСТА, ВТОРНИК

6.00, 7.30 Настроение

8.35 «БЛИЗКАЯ ДАЛЬ». Худ. фильм

10.20 Мультфильм

10.40 Войди в свой дом

10.45 Телемагазин

11.00, 14.00, 18.00, 22.00 События. Время московское

11.15 Дата

12.10 Момент истины

13.05 Песочные часы

13.35, 0.05 Петровка, 38

14.15 «ИНСПЕКТОР КРЕСС». Сериал (Германия)

15.20 Как добиться успеха

16.30 Командоры, вперед!

17.10 Умный нашелся

19.50 Пять минут деловой Москвы

19.55 «АКЦИЯ». Худ. фильм

21.40 Репортер

22.40 «ПО ЗАКОНУ». Сериал (Великобритания)

23.35 Времечко

0.25 25-й час. События. Время московское

0.50 Супердиск

1.05 «ЖЕРЕБЕЦ». Драма (Великобритания)

НТВ

10 АВГУСТА, ВТОРНИК

6.00 Утро на НТВ

8.50 «ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ БУРЖУЯ 2». Сериал

10.00 Сегодня утром

10.25 Их нравы

11.20 Страна советов

12.00, 15.00, 17.00, 19.00 Сегодня

12.30 «ЗА КУЛИСАМИ...». Сериал

14.30 Время есть

14.35, 18.35 Протокол

15.35 Принцип домино

17.30 «ОХОТА НА ЗОЛУШКУ». Сериал

19.40 «МОСКВА. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОКРУГ». Сериал

20.50 «Я ВСЕ РЕШУ САМА». Сериал

22.00 Страна и мир

22.35 «СТРИПТИЗ». Худ. фильм (США)

0.55 «ПОЦЕЛУЙ ПЕРЕД СМЕРТЬЮ». Триллер (США)

КУЛЬТУРА

10 АВГУСТА, ВТОРНИК

7.00 Евроньюс

10.00, 19.30, 0.00 Новости культуры

10.25, 0.50 «Охотники за сокровищами». Док. сериал (Великобритания--США)

10.55 «В МЕРТВОЙ ПЕТЛЕ». Худ. фильм

12.15 «Сцена в классе». Док. сериал (Великобритания)

12.45 В вашем доме

13.25, 19.50 «МАРГЕРИТ ВОЛАН». Сериал (Канада)

14.10 «Век кавалергардов». Док. сериал

14.35 «Крик». Док. фильм (Великобритания)

15.30 «Симсала Гримм. Кот в сапогах». Мультсериал (Германия)

15.55 Мультфильм

16.20 Перепутовы острова

16.45 «ЭМИЛЬ ИЗ ЛЕННЕБЕРГИ». Сериал для детей (Швеция--ФРГ)

17.15 «Понимание». Док. сериал (США)

18.05 «Слово и дело». Док. сериал

18.35 Тайна скрипичной души

19.00 Ночной полет. Избранное

20.35 «Олег Стриженов. История Мечтателя». Док. фильм

21.15 «ЗВЕЗДА ПЛЕНИТЕЛЬНОГО СЧАСТЬЯ». Худ. фильм

0.25 Атланты. В поисках истины

СПОРТ

10 АВГУСТА, ВТОРНИК

7.00, 8.05, 9.15, 12.00, 17.00, 20.55, 0.00 Вести--Спорт

7.05, 8.15 Футбол. Чемпионат России. «Шинник» (Ярославль) -- ФК «Москва»

9.20, 11.45 Фит-хит

9.30 Автоспорт. Национальная гоночная серия LADA

12.10 Спортивный календарь

12.15 «Золотые мгновения «Спорта». Хоккей. Чемпионат России. Суперлига. Финал. «Металлург» (Магнитогорск) -- «Авангард» (Омск)

14.35 Автогонки. Чемпионат в классе автомобилей GT

15.40 Пляжный волейбол. Мировой тур-2004. Женщины. 1/2 финала

17.10 Автоспорт. Чемпионат мира по ралли. «Ралли Финляндии»

17.45 Русский бильярд. Открытый турнир чемпионов. Финал

19.55, 21.05 Футбол. Лига чемпионов. Матч 3-го квалификационного раунда

22.00 Бокс. Предолимпийский турнир. Матчевая встреча между олимпийской и национальной сборной России

0.10 «Золотые мгновения «Спорта». Волейбол. Чемпионат России. Мужчины. Финал. «Локомотив-Белогорье» (Белгород) -- «Динамо» (Москва)

2.20 Eurosportnews

2.35 Легкая атлетика. Чемпионат России

REN TV

10 АВГУСТА, ВТОРНИК

6.30 Музыкальный канал

7.00 «Икс-мены». Мультсериал (США)

7.25, 16.40 «Маска». Мультсериал (США)

7.50 Мультфильм

8.20, 17.00 «ДРУЖНАЯ СЕМЕЙКА». Сериал

9.30, 12.30, 19.30, 23.15 «24»

9.50 «МАШИНА-УБИЙЦА». Фильм ужасов (США)

11.55, 2.50 «Дикие звезды». Док. фильм (США)

13.00, 18.00 Час суда

14.00, 22.00 «ИНСТРУКТОР». Сериал

15.15, 0.00 «СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ». Сериал (США)

16.15 «Рыцари света». Мультсериал (США)

19.00 «Симпсоны». Мультсериал (США)

20.00 «ОПАСНЫЕ СВЯЗИ». Мелодрама (Франция--Канада)

23.45 Веселые баксы

1.05 Лучшие шоу мира

2.05 Очевидец

3.15 Ночной музыкальный канал

ПЕРВЫЙ

11 АВГУСТА, СРЕДА

6.00 Доброе утро

9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 3.00, 5.00 Новости

9.20, 21.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ». Сериал

10.20, 19.00 «КЛОН». Сериал

11.20 «Кошки-мышки». Мультсериал

11.40 Дисней-клуб

12.10 «ДЕВУШКА С ГИТАРОЙ». Комедия

14.00 «ЖЕНЩИНЫ В ЛЮБВИ». Сериал

15.20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ». Сериал

16.20 Криминальная Россия

17.00 Слабое звено

18.20 Просто смех!

20.00 «ЧЕРНЫЙ ВОРОН». Сериал

21.00 Время

22.40 «Допинг. Ловушка для чемпионов». Док. фильм

23.30 Формула власти

0.00 «СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНЫЕ ГЕРОИ». Боевик

1.50 «24 ЧАСА». Сериал

2.40, 3.05 «ПРИЗРАК В МАШИНЕ». Триллер

4.30, 5.05 «УРОВЕНЬ 9». Сериал

5.15 «Все путешествия команды Кусто». Док. сериал

РОССИЯ

11 АВГУСТА, СРЕДА

5.00 Доброе утро, Россия!

8.45, 18.05 «БЕДНАЯ НАСТЯ». Сериал

9.45, 20.55 «КАМЕНСКАЯ 2». Сериал

10.50, 13.50, 23.20 Вести. Дежурная часть

11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести

11.30, 14.10, 16.40, 20.30, 23.00 Местное время. Вести--Москва

11.50 «ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДУЛАЯ». Худ. фильм

12.55, 22.05 «МАРШ ТУРЕЦКОГО 2». Сериал

14.30 Исторические хроники

15.20 «ПРОФЕССИЯ -- СЛЕДОВАТЕЛЬ». Сериал

17.10 «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ». Сериал

19.00 «КОМИССАР РЕКС». Сериал (Австрия--Германия)

20.50 Спокойной ночи, малыши!

23.35 «НАД ТЕМНОЙ ВОДОЙ». Худ. фильм

1.35 Дорожный патруль

1.50 Горячая десятка

2.50 «ПОЛИЦИЯ МАЙАМИ: ОТДЕЛ НРАВОВ». Сериал (США)

3.40 «НАВЕКИ ДЖУЛИЯ». Сериал (Аргентина)

4.25 Евроньюс

ТВЦ

11 АВГУСТА, СРЕДА

5.45, 7.30 Настроение

8.35 «АКЦИЯ». Худ. фильм

10.15 Мультфильмы

10.40 Телемагазин

11.00, 14.00, 18.00, 22.00 События. Время московское

11.15 Дата

12.10 «ПРЕСТУПЛЕНИЕ». Худ. фильм

13.35, 0.05 Петровка, 38

14.15 «ИНСПЕКТОР КРЕСС». Сериал (Германия)

16.30 АБВГДейка

17.00 «ПАРИЖСКИЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ». Сериал (Франция)

19.50 Пять минут деловой Москвы

19.55 «БУРНЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК». Худ. фильм (Великобритания)

21.40 Репортер

22.40 «ПО ЗАКОНУ». Сериал (Великобритания)

23.35 Времечко

0.25 25-й час. События. Время московское

0.50 Супердиск

1.05 «ТАИНСТВЕННАЯ СМЕРТЬ НИНЫ ШЕРО». Худ. фильм (Франция)

НТВ

11 АВГУСТА, СРЕДА

6.00 Утро на НТВ

8.50 «ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ БУРЖУЯ 2». Сериал

10.00 Сегодня утром

10.25 Кулинарный поединок

11.20 Страна советов

12.00, 15.00, 17.00, 19.00 Сегодня

12.30 «ЗА КУЛИСАМИ...». Сериал

14.25 Время есть

14.35, 18.35 Протокол

15.35 Принцип домино

17.30 «ОХОТА НА ЗОЛУШКУ». Сериал

19.40 «МОСКВА. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОКРУГ». Сериал

20.50 «Я ВСЕ РЕШУ САМА». Сериал

22.00 Страна и мир

22.35 «ИЛЛЮЗИЯ УБИЙСТВА». Боевик (США)

0.50 «ЗА МНОЙ ПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ». Худ. фильм (США)

КУЛЬТУРА

11 АВГУСТА, СРЕДА

7.00 Евроньюс

10.00, 19.30, 0.00 Новости культуры

10.25, 0.50 «Охотники за сокровищами». Док. сериал (Великобритания--США)

10.55 «УБИЙСТВО НА УЛИЦЕ ДАНТЕ». Худ. фильм

12.35 «Бабалус». Мультсериал (Франция)

12.40 Острова

13.20, 19.50 «МАРГЕРИТ ВОЛАН». Сериал (Канада)

14.10 «Век кавалергардов». Док. сериал

14.35 «Вспоминая Солт-Лейк-Сити». Док. фильм

15.30 «Симсала Гримм. Волк и семеро козлят». Мультсериал (Германия)

15.55 Мультфильм

16.20 Перепутовы острова

16.45 «ЭМИЛЬ ИЗ ЛЕННЕБЕРГИ». Сериал для детей (Швеция--ФРГ)

17.15 «Понимание». Док. сериал (США)

18.05 Отечество и судьбы

18.35 Тайна скрипичной души

19.00 Ночной полет

20.35 Апокриф

21.15 «НЕВИННЫЙ». Худ. фильм (Италия--Франция)

23.20 «Роман Карцев. Родился я в Одессе...». Док. фильм

0.25 Атланты. В поисках истины

СПОРТ

11 АВГУСТА, СРЕДА

5.00, 15.30, 21.55 Eurosportnews

5.10 Пляжный волейбол. Мировой тур-2004. Женщины. 1/2 финала

6.35 Лучшие фильмы кинофестиваля «Вертикаль»

7.00, 8.05, 9.15, 12.00, 17.00, 21.00, 0.15 Вести--Спорт

7.05, 8.15, 14.30 Конный спорт. Выездка. Кубок президента России. Этап Кубка мира

9.20, 11.45 Фит-хит

9.30 Футбол. Лига чемпионов. Матч 3-го квалификационного раунда

12.10, 17.10 Спортивный календарь

12.15 «Золотые мгновения «Спорта». Хоккей. Чемпионат России. Суперлига. Финал. «Авангард» (Омск) -- «Металлург» (Магнитогорск)

15.45 Пляжный волейбол. Мировой тур-2004. Женщины. Финал

17.15 Сборная России

17.45 Профессиональный бокс. Марат Хузиев (Россия) -- Йозеф Матолши (Венгрия). Бой за звание интерконтинентального чемпиона в первом среднем весе по версии WBF

18.55 XXVIII ЛЕТНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ. Футбол. Групповой турнир. Женщины. Германия--Китай

21.20 Бокс. Владимир Кличко против Леймона Брюстера. Бой за звание чемпиона мира в супертяжелом весе по версии WBO

22.10 Футбол. Кубок УЕФА. Матч 2-го квалификационного раунда. «Суперфунд» (Австрия) -- «Зенит» (Россия)

0.25 «Золотые мгновения «Спорта». Волейбол. Чемпионат России. Мужчины. Финал. «Динамо» (Москва) -- «Локомотив-Белогорье» (Белгород)

2.30 Легкая атлетика. Чемпионат России

REN TV

11 АВГУСТА, СРЕДА

6.30 Музыкальный канал

7.00 «Икс-мены». Мультсериал (США)

7.25, 16.40 «Маска». Мультсериал (США)

7.50 Мультфильм

8.20, 17.00 «ДРУЖНАЯ СЕМЕЙКА». Сериал

9.30, 12.30, 19.30, 23.15 «24»

9.50 «ОПАСНЫЕ СВЯЗИ». Мелодрама (Франция--Канада)

11.55, 2.50 «Дикие звезды». Док. фильм (США)

13.00, 18.00 Час суда

14.00, 22.00 «ИНСТРУКТОР». Сериал

15.15, 0.00 «СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ». Сериал (США)

16.15 «Рыцари света». Мультсериал (США)

19.00 «Симпсоны». Мультсериал (США)

20.00 «ОПАСНЫЕ СВЯЗИ» Мелодрама (Франция--Канада)

23.45 Веселые баксы

1.05 «БЕЗУМНОЕ ПАРИ». Комедия (США)

3.15 Ночной музыкальный канал

ПЕРВЫЙ

12 АВГУСТА, ЧЕТВЕРГ

6.00 Доброе утро

9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 5.00 Новости

9.20, 21.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ». Сериал

10.20, 19.00 «КЛОН». Сериал

11.20 «Кошки-мышки». Мультсериал

11.40 Дисней-клуб

12.10 «НЕБЕСНЫЙ ТИХОХОД». Комедия

13.40 «Валентина Леонтьева. «От всей души». Док. фильм

14.10 «ЖЕНЩИНЫ В ЛЮБВИ». Сериал

15.20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ». Сериал

16.30 Криминальная Россия

17.00 Слабое звено

18.20 Анекдоты

20.00 «ЧЕРНЫЙ ВОРОН». Сериал

21.00 Время

22.40 Человек и закон

23.30 Сканер

0.00 Место действия -- Россия

1.20 «ФЛОРИДСКИЕ ПРОЛИВЫ». Худ. фильм

2.50 «24 ЧАСА». Сериал

3.50, 5.05 «ОХОТНИК». Триллер

5.20 «Все путешествия команды Кусто». Док. фильм

РОССИЯ

12 АВГУСТА, ЧЕТВЕРГ

5.00 Доброе утро, Россия!

8.45, 18.05 «БЕДНАЯ НАСТЯ». Сериал

9.45, 20.55 «КАМЕНСКАЯ 2». Сериал

10.50, 13.50, 23.20 Вести. Дежурная часть

11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести

11.30, 14.10, 16.40, 20.30, 23.00 Местное время. Вести--Москва

11.50 «ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДУЛАЯ». Худ. фильм

12.55, 22.05 «МАРШ ТУРЕЦКОГО 2». Сериал

14.30 Исторические хроники

15.20 «ПРОФЕССИЯ -- СЛЕДОВАТЕЛЬ». Сериал

17.10 «АГЕНТСТВО «ЗОЛОТАЯ ПУЛЯ». Сериал

19.00 «КОМИССАР РЕКС». Сериал (Австрия--Германия)

20.50 Спокойной ночи, малыши!

23.35 «КУНДУН». Худ. фильм (США)

2.10 Дорожный патруль

2.30 «ПОЛИЦИЯ МАЙАМИ: ОТДЕЛ НРАВОВ». Сериал (США)

3.25 «НАВЕКИ ДЖУЛИЯ». Сериал (Аргентина)

4.10 Евроньюс

ТВЦ

12 АВГУСТА, ЧЕТВЕРГ

5.45, 7.30 Настроение

8.35 «БУРНЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК». Худ. фильм (Великобритания)

10.15, 16.30 Мультфильмы

10.40 Войди в свой дом

10.45 Телемагазин

11.00, 14.00, 18.00, 22.00 События. Время московское

11.15 Дата

12.05 «ПРЕСТУПЛЕНИЕ». Худ. фильм

13.20 Квадратные метры

13.35, 0.05 Петровка, 38

14.15 «ИНСПЕКТОР КРЕСС». Сериал (Германия)

17.00 «ПАРИЖСКИЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ». Сериал (Франция)

19.50 Пять минут деловой Москвы

19.55 «ТОРПЕДОНОСЦЫ». Худ. фильм

21.40 Спецрепортаж

22.40 «ПО ЗАКОНУ». Сериал (Великобритания)

23.35 Времечко

0.25 25-й час. События. Время московское

0.50 Супердиск

1.05 «ЖЕЛЕЗНЫЙ ОРЕЛ 2». Боевик (Канада--Израиль)

НТВ

12 АВГУСТА, ЧЕТВЕРГ

6.00 Утро на НТВ

8.50 «ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ БУРЖУЯ 2». Сериал

10.00 Сегодня утром

10.25 Квартирный вопрос

11.20 Страна советов

12.00, 15.00, 17.00, 19.00 Сегодня

12.30 «ЗА КУЛИСАМИ...». Сериал

14.25 Время есть

14.35, 18.35 Протокол

15.35 Принцип домино

17.30 «ОХОТА НА ЗОЛУШКУ». Сериал

19.40 «МОСКВА. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОКРУГ». Сериал

20.50 «Я ВСЕ РЕШУ САМА». Сериал

22.00 Страна и мир

22.35 «ИЛЛЮЗИЯ УБИЙСТВА 2». Боевик (США)

0.50 «ТЯЖЕЛЫЕ ДЕНЬГИ». Боевик (США)

КУЛЬТУРА

12 АВГУСТА, ЧЕТВЕРГ

7.00 Евроньюс

10.00, 19.30, 0.00 Новости культуры

10.25, 0.50 «Охотники за сокровищами». Док. сериал (Великобритания--США)

10.55 «ФАКТЫ МИНУВШЕГО ДНЯ». Худ. фильм

12.00 «Бабалус». Мультсериал (Франция)

12.10 «Послание человеку». Док. фильм

12.40 Эпизоды

13.20, 19.50 «МАРГЕРИТ ВОЛАН». Сериал (Канада)

14.10 «Век кавалергардов». Док. сериал

14.35 «Онежская быль», «И каждый год -- весна...». Док. фильмы

15.30 «Симсала Гримм. Храбрый портняжка». Мультсериал (Германия)

15.55 Мультфильм

16.05 Перепутовы острова

16.30 «ЭМИЛЬ ИЗ ЛЕННЕБЕРГИ». Сериал для детей (Швеция--ФРГ)

16.55 «Понимание». Док. сериал (США)

17.50 Петербург: время и место

18.20 «Народный дирижер». Док. фильм

19.00 Ночной полет

20.35 Культурная революция

21.35 «РЕЗНЯ В РИМЕ». Худ. фильм (Италия--Франция)

23.15 «Роман Карцев. Родился я в Одессе...». Док. фильм

0.25 Атланты. В поисках истины

СПОРТ

12 АВГУСТА, ЧЕТВЕРГ

5.00, 14.10, 18.45 Eurosportnews

5.10 Пляжный волейбол. Мировой тур-2004. Женщины. 1/2 финала

6.25 Лучшие фильмы кинофестиваля «Вертикаль»

7.00, 8.05, 9.15, 12.00, 17.00, 21.00, 0.00 Вести--Спорт

7.05, 8.15, 15.00 Футбол. Кубок УЕФА. Матч 2-го квалификационного раунда. «Суперфунд» (Австрия) -- «Зенит» (Россия)

9.20, 11.45 Фит-хит

9.30 XXVIII ЛЕТНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ. Футбол. Групповой турнир. Мужчины. Аргентина -- Сербия и Черногория

12.10, 17.10 Спортивный календарь

12.15 «Золотые мгновения «Спорта». Хоккей. Чемпионат России. Суперлига. Финал. «Авангард» (Омск) -- «Металлург» (Магнитогорск)

14.20 Автоспорт. Чемпионат мира по ралли. «Ралли Финляндии»

17.15 Сборная России

17.45 Автоспорт. Национальная гоночная серия LADA. Квалификация

18.55 Футбол. Кубок УЕФА. Матч 2-го квалификационного раунда. «Терек» (Россия) -- «Лех» (Польша)

21.25 XXVIII ЛЕТНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ. Футбол. Групповой турнир. Мужчины. Гана--Италия

23.25 Скоростной участок

0.10 «Золотые мгновения «Спорта». Волейбол. Чемпионат России. Мужчины. Финал. «Динамо» (Москва) -- «Локомотив-Белогорье» (Белгород)

1.35 Профессиональный бокс. Марат Хузиев (Россия) -- Йозеф Матолши (Венгрия). Бой за звание интерконтинентального чемпиона в первом среднем весе по версии WBF

2.40 Легкая атлетика. Чемпионат России

REN TV

12 АВГУСТА, ЧЕТВЕРГ

6.30 Музыкальный канал

7.00 «Икс-мены». Мультсериал (США)

7.25, 16.40 «Маска». Мультсериал (США)

7.50 Мультфильм

8.20, 17.00 «ДРУЖНАЯ СЕМЕЙКА». Сериал

9.30, 12.30, 19.30, 23.15 «24»

9.50 «ОПАСНЫЕ СВЯЗИ». Мелодрама (Франция--Канада)

11.55, 2.45 «Дикие звезды» Док. фильм (США)

13.00, 18.00 Час суда

14.00, 22.00 «ИНСТРУКТОР». Сериал

15.15, 0.00 «СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ». Сериал (США)

16.15 «Рыцари света». Мультсериал (США)

19.00 «Симпсоны». Мультсериал (США)

20.00 «ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ». Боевик (США)

23.45 Веселые баксы

1.05 «УБИЙЦЫ НА ДОРОГАХ». Боевик (США)

3.10 Ночной музыкальный канал

ПЕРВЫЙ

13 АВГУСТА, ПЯТНИЦА

6.00 Доброе утро

9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости

9.20 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ». Сериал

10.20 «КЛОН». Сериал

11.20 «Кошки-мышки». Мультсериал

11.40 «Принцесса Сиси». Мультсериал (S)

12.20 «БЕШЕНОЕ ЗОЛОТО». Комедия

14.00 «ЖЕНЩИНЫ В ЛЮБВИ». Сериал

15.20 «ПРИКЛЮЧЕНИЯ МОЛОДОГО ИНДИАНЫ ДЖОНСА». Сериал

17.10 Лубянка

18.20 «ПОСМОТРИ, КТО ЕЩЕ ГОВОРИТ». Комедия

19.50 Поле чудес

21.00 Время

21.30 Новые русские бабки

22.00 Открытие XXVIII летних Олимпийских игр

1.20 «УМЕРЕТЬ МОЛОДЫМ». Худ. фильм

3.10 «АЛЯСКА». Худ. фильм

5.00 «УРОВЕНЬ 9». Сериал

РОССИЯ

13 АВГУСТА, ПЯТНИЦА

5.00 Доброе утро, Россия!

8.45 «БЕДНАЯ НАСТЯ». Сериал

9.45 «КАМЕНСКАЯ 2». Сериал

10.50, 13.50, 16.25 Вести. Дежурная часть

11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести

11.30, 14.10, 16.40, 20.30 Местное время. Вести--Москва

11.50 «ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДУЛАЯ». Худ. фильм

12.55 «МАРШ ТУРЕЦКОГО 2». Сериал

14.30 Исторические хроники

15.20 «ПРОФЕССИЯ -- СЛЕДОВАТЕЛЬ». Сериал

17.10 В поисках приключений

18.05 Комната смеха

19.00 «КОМИССАР РЕКС». Сериал (Австрия--Германия)

20.50 Спокойной ночи, малыши!

20.55 Народный артист: зажигают звезды

22.00 «30 лет спустя». Концертная программа

0.55 «АВАРИЯ -- ДОЧЬ МЕНТА». Худ. фильм

3.00 Дорожный патруль

3.15 «ПОЛИЦИЯ МАЙАМИ: ОТДЕЛ НРАВОВ». Сериал (США)

4.10 «НАВЕКИ ДЖУЛИЯ». Сериал (Аргентина)

4.55 Евроньюс

ТВЦ

13 АВГУСТА, ПЯТНИЦА

5.45, 7.30 Настроение

8.35 «ТОРПЕДОНОСЦЫ». Худ. фильм

10.20, 16.30 Мультфильмы

10.40 Европейские ворота России

10.45 Телемагазин

11.00, 14.00, 18.00, 22.00 События. Время московское

11.15 Дата

12.05 «ПРЕСТУПЛЕНИЕ». Худ. фильм

13.20 Опасная зона

13.35, 0.00 Петровка, 38

14.15 «ИНСПЕКТОР КРЕСС». Сериал (Германия)

17.00 «ПАРИЖСКИЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ». Сериал (Франция)

19.50 Пять минут деловой Москвы

19.55 «К-2. МАКСИМАЛЬНАЯ ВЫСОТА». Худ. фильм (США)

22.40 Народ хочет знать

23.30 Времечко

0.20 25-й час. События. Время московское

0.45 «Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ». Худ. фильм (Франция--Италия)

НТВ

13 АВГУСТА, ПЯТНИЦА

6.00 Утро на НТВ

8.50 «ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ БУРЖУЯ 2». Сериал

10.00 Сегодня утром

10.25 Фактор страха

11.20 Страна советов

12.00, 15.00, 17.00, 19.00 Сегодня

12.30 «ЗА КУЛИСАМИ...». Сериал

14.25 Время есть

14.35, 18.35 Протокол

15.35 Принцип домино

17.30 Криминальная Россия

19.40 «48 ЧАСОВ». Худ. фильм (США)

21.50 Братья Кличко. Лучшие бои. Владимир Кличко против Криса Берда

23.15 «ВЛАСТЬ СТРАХА». Худ. фильм (США)

1.35 «ИГРА С ОГНЕМ». Эротический фильм (Франция--Италия)

КУЛЬТУРА

13 АВГУСТА, ПЯТНИЦА

7.00 Евроньюс

10.00, 19.30, 0.00 Новости культуры

10.25, 0.50 «Охотники за сокровищами». Док. сериал (Великобритания--США)

10.55 «ФАКТЫ МИНУВШЕГО ДНЯ». Худ. фильм

12.00 «Бабалус». Мультсериал (Франция)

12.10 «Индия: вчера, сегодня, завтра». Док. фильм

12.40 Так было суждено

13.20, 19.50 «МАРГЕРИТ ВОЛАН». Сериал (Канада)

14.10 «Век кавалергардов». Док. сериал

14.40 Документальная камера

15.20 «Симсала Гримм. Хрустальный шар». Мультсериал (Германия)

15.45 Мультфильм

16.05 Перепутовы острова

16.30 «ЭМИЛЬ ИЗ ЛЕННЕБЕРГИ». Сериал для детей (Швеция--ФРГ)

16.55 «Понимание». Док. сериал (США)

17.50 Дворцовые тайны

18.20 Сюита из балета «Спящая красавица»

19.00 Ночной полет

20.35 Линия жизни

21.30 «Христос и грешница». Док. фильм

21.40 «БЕЛОЕ, КРАСНОЕ И...». Худ. фильм

23.15 «Роман Карцев. Родился я в Одессе...». Док. фильм

0.25 Атланты. В поисках истины

СПОРТ

13 АВГУСТА, ПЯТНИЦА

5.00, 2.15 Eurosportnews

5.10 Пляжный волейбол. Мировой тур-2004. Женщины. Финал

6.25, 19.40 Скоростной участок

7.00, 8.05, 9.15, 12.00, 17.00, 20.45, 0.00 Вести--Спорт

7.05, 8.15, 15.00 Футбол. Кубок УЕФА. Матч 2-го квалификационного раунда. «Терек» (Россия) -- «Лех» (Польша)

9.20, 11.45 Фит-хит

9.30 Бокс. Предолимпийский турнир. Матчевая встреча между олимпийской и национальной сборной России

12.10, 17.10 Спортивный календарь

12.15 «Золотые мгновения «Спорта». Хоккей. Чемпионат России. Суперлига. Финал. «Металлург» (Магнитогорск) -- «Авангард» (Омск)

17.15 Сборная России

17.45 Автоспорт. Национальная гоночная серия LADA

20.10 Футбол России. Перед туром

20.55 Русский бильярд. Открытый турнир на Кубок телеканала «Спорт». Финал

23.00 Бокс. Виталий Кличко против Кори Сандерса. Бой за звание чемпиона мира в супертяжелом весе по версии WBC

0.10 «Золотые мгновения «Спорта». Волейбол. Чемпионат России. Мужчины. Финал. «Локомотив-Белогорье» (Белгород) -- «Динамо» (Москва)

2.25 Легкая атлетика. Чемпионат России

4.30 XXVIII ЛЕТНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ. Футбол. Групповой турнир

REN TV

13 АВГУСТА, ПЯТНИЦА

6.30 Лучшие клипы мира

7.00 «Икс-мены». Мультсериал (США)

7.25 «Маска». Мультсериал (США)

7.50 Мультфильм

8.25 «ДРУЖНАЯ СЕМЕЙКА». Сериал

9.30, 12.30, 19.30 «24»

9.50 «ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ». Боевик (США)

11.55, 4.20 Очевидец

13.00, 18.00 Час суда

14.00 «ИНСТРУКТОР». Сериал

15.15, 3.35 «МУТАНТЫ ИКС». Сериал (США)

16.15 «БЕРЕГИСЬ, ЛА ТУР!». Худ. фильм (Франция--Италия)

19.00 «Царь горы». Мультсериал (США)

20.00 «ДИНОЗАВРЫ ХХ». Боевик

23.00 «Украденное сердце». Док. фильм

0.10 «ТАНЦОВЩИЦА». Эротический фильм (США)

2.00 Лучшие клипы мира

ПЕРВЫЙ

14 АВГУСТА, СУББОТА

6.00, 10.00, 12.00, 18.00 Новости

6.10 «Все путешествия команды Кусто». Док. сериал

6.30 «УДАР! ЕЩЕ УДАР!». Худ. фильм

8.20 Играй, гармонь любимая!

9.00 Слово пастыря

9.10 Здоровье

10.10 Смак

10.30 Тайны века

11.10 Возвращение домой

12.10 «МИМИНО». Комедия

14.00 Дисней-клуб

14.30 Роковые минуты истории

15.20 Крылья

16.00, 22.30 На XXVIII летних Олимпийских играх

17.50 Классика Уолта Диснея. Золотые годы Микки-Мауса

18.10 «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ». Худ. фильм

20.00 Кто хочет стать миллионером?

21.00 Время

21.20 Летний вечер на Первом канале (S)

1.55 «КАНИКУЛЫ». Комедия

3.30 «СПОРТИВНЫЕ СТРАНИЦЫ». Комедия

5.00 Империя чужих

РОССИЯ

14 АВГУСТА, СУББОТА

6.00 «ДЕЛО №306». Худ. фильм

7.20 «Дятел Вуди». Мультсериал (США)

7.40 Золотой ключ

8.00, 11.00, 14.00, 20.00 Вести

8.10, 11.10 Местное время. Вести--Москва

8.20 Русское лото

8.55 Не скуЧАЙ!

9.45 Утренняя почта

10.15 Смехопанорама

11.20 Клуб сенаторов

12.00, 23.25 ХХVIII летние Олимпийские игры в Греции

14.20 «ДАЧА». Комедия

16.00 Футбол. Чемпионат России. «Спартак» (Москва) -- «Локомотив» (Москва)

18.00 «Нет смерти для меня...». Док. фильм

19.00 Аншлаг

20.25 Честный детектив

20.55 «ВХОД ЧЕРЕЗ ОКНО». Комедия

1.25 Чемпионат мира по автогонкам в классе «Формула-1». Гран-при Венгрии. Квалификация

2.40 «РЕЛИКТ». Худ. фильм (Великобритания--Германия)

4.20 Евроньюс

ТВЦ

14 АВГУСТА, СУББОТА

6.45 «К-2. МАКСИМАЛЬНАЯ ВЫСОТА». Худ. фильм (США)

8.30 Православная энциклопедия

9.45 Мультфильм

10.30 Музыкальный серпантин

11.00 События. Утренний рейс

11.15 Я -- мама

11.45 «РАЗ, ДВА -- ГОРЕ НЕ БЕДА!». Фильм-сказка

13.10 «Неприрученная природа Австралии». Док. сериал (Франция)

14.00, 19.00, 23.25 События. Время московское

14.15 Преступник двух столиц

14.40 Парк юмора

15.40 «ЖАНДАРМ И ЖАНДАРМЕТКИ». Комедия (Франция)

17.15 Русский век

19.10 «ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО». Сериал (Великобритания)

21.00 События. Семь дней недели

21.45 «Моя богиня». Концерт Александра Серова

23.35 «УЗКАЯ ГРАНЬ». Боевик (США)

1.15 «КОСМИЧЕСКИЕ ДАЛЬНОБОЙЩИКИ». Худ. фильм (США)

НТВ

14 АВГУСТА, СУББОТА

6.25 «48 ЧАСОВ». Худ. фильм (США)

8.00, 12.00, 16.00, 19.00 Сегодня

8.20 Улица Сезам

8.45 «НЕБЕСНЫЙ ТИХОХОД». Комедия

10.05 Кулинарный поединок

11.00 Квартирный вопрос

12.20 Криминальная Россия

12.55 Вкусные истории

13.00 «ЗА КУЛИСАМИ...». Сериал

15.00 Коллекция Национального географического общества

16.20 Женский взгляд

16.55 «ЛИНИЯ ЗАЩИТЫ: ОДНА САТАНА». Сериал

18.00 Своя игра

19.35 «ТРИ ДНЯ ВНЕ ЗАКОНА». Худ. фильм

21.40 «Российская империя. Николай I». Док. фильм

22.50 «ИССТУПЛЕНИЕ». Триллер (Великобритания)

1.05 «ФЕЙЕРВЕРК». Худ. фильм (Япония)

КУЛЬТУРА

14 АВГУСТА, СУББОТА

7.00 Евроньюс

10.10 Библейский сюжет

10.40 «СОБАЧЬЯ ЖИЗНЬ», «НА ПЛЕЧО!», «ДЕНЬ РАЗВЛЕЧЕНИЙ». Худ. фильмы (США)

12.10 Кто в доме хозяин

12.40 «СОВСЕМ ПРОПАЩИЙ». Худ. фильм

14.15 «Путешествие к вулканам». Док. фильм (Великобритания)

15.10 «НУМЕР В ГОСТИНИЦЕ ГОРОДА NN». Спектакль

16.30 Мультфильм

16.50 «Вокруг света с Майклом Пэйлином». Док. сериал (Великобритания)

17.40 «ПРИЗНАЮСЬ». Худ. фильм (США)

19.10 Романтика романса

19.50 Сферы

20.30 Блеф-клуб

21.10 «Тайная жизнь Ричарда Никсона». Док. фильм (Великобритания)

22.00 Новости культуры

22.20 «ОТВРАТИТЕЛЬНЫЕ, ГРЯЗНЫЕ И ЗЛЫЕ». Худ. фильм (Италия)

0.15 Под гитару

0.55 «Замки ужасов». Док. сериал (Великобритания)

СПОРТ

14 АВГУСТА, СУББОТА

XXVIII ЛЕТНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ В ГРЕЦИИ

5.00 Футбол. Групповой турнир

8.20 Церемония открытия

11.50, 17.00, 0.00 Вести--Спорт

12.00 Стрельба. Пневматическая винтовка, 10 м. Женщины. Финал

12.40 Пляжный волейбол. Мужчины. Групповой турнир

13.40, 16.10, 18.20, 19.10 Велоспорт. Шоссе. Мужчины. Групповая гонка

14.05 Волейбол. Женщины. Групповой турнир. Россия -- Доминиканская Республика

15.25, 16.20, 2.35 Гандбол. Мужчины. Групповой турнир. Россия--Словения

17.10 «Формула-1». Гран-при Венгрии. Квалификация

18.30 Стрельба. Пневматический пистолет, 10 м. Мужчины. Финал

19.40 Дзюдо. Женщины, 48 кг. Мужчины, 60 кг. Финалы

20.00 Бокс. 75 кг

20.55, 4.00 Баскетбол. Женщины. Групповой турнир. Россия--Греция

22.45 Прыжки в воду. Женщины. Синхронные прыжки. Трамплин 3 м. Финал

23.10 Прыжки в воду. Мужчины. Синхронные прыжки. Вышка. Финал

0.10 Бокс. 81 кг

1.05 Плавание

2.00 Тяжелая атлетика. Женщины, 48 кг

REN TV

14 АВГУСТА, СУББОТА

6.30 Музыкальный канал

7.30, 2.15 «Дикая планета». Док. фильм (США)

8.25 «Коты-самураи». Мультсериал (США)

8.50 «Вуншпунш». Мультсериал (США)

9.15 «БИТЛБОРГИ». Сериал (США)

9.40 «Симпсоны». Мультсериал (США)

10.40 Очевидец

11.40 «АГЕНТСТВО 3». Сериал

12.50 Веселые баксы

13.30 «24»

13.50 «ФРАК ДЛЯ ШАЛОПАЯ». Комедия

15.20 Невероятная магия

16.20 «ЗОРРО». Приключенческий фильм (Италия--Франция)

19.00 Естественный отбор

20.00 «НЕУДЕРЖИМЫЕ». Боевик

21.50 «ВЕДЬМА». Худ. фильм

22.30 «Дятлоw's». Мультсериал

23.00 «Неразгаданные тайны». Док. фильм (США)

0.00 «СЕКС-СУД». Эротический фильм (США)

3.05 Ночной музыкальный канал

ПЕРВЫЙ

15 АВГУСТА, ВОСКРЕСЕНЬЕ

6.00, 10.00, 12.00, 18.00 Новости

6.10, 5.10 «Все путешествия команды Кусто». Док. сериал

6.40 «АЭРОПОРТ СО СЛУЖЕБНОГО ВХОДА». Худ. фильм

8.20 Служу Отчизне!

8.50, 14.00 Дисней-клуб

9.10 В мире животных

10.10 Непутевые заметки

10.30 Пока все дома

11.10 Дог-шоу

12.10 «15 АВГУСТА». Комедия

14.30 Роковые минуты истории

15.10 «КОКОН: ВОЗВРАЩЕНИЕ». Комедия

17.10, 23.40 На XXVIII летних Олимпийских играх

18.10 «Ералаш»

18.40 «ГЕНА ПРОЙДИСВЕТ». Худ. фильм

19.40 Смешные люди

21.00 Время

21.45 «НЕУЯЗВИМЫЙ». Триллер

2.50 «ПРОЩАНИЕ С ПЛАНЕТОЙ ОБЕЗЬЯН». Худ. фильм

4.30 «УРОВЕНЬ 9». Сериал

РОССИЯ

15 АВГУСТА, ВОСКРЕСЕНЬЕ

5.55 «ВЫСШЕЕ ОБЩЕСТВО». Худ. фильм (США)

7.40 «Дятел Вуди». Мультсериал (США)

8.00, 11.00, 14.00, 20.00 Вести

8.10, 11.10 Местное время. Вести--Москва

8.20 «ДРУЖНАЯ СЕМЕЙКА». Сериал

9.05 ТВ Бинго-шоу

9.25 Оружие России

10.25 Городок

11.20 Пирамида

12.00, 23.00 ХХVIII летние Олимпийские игры в Греции

14.20 Фитиль

15.05 Комната смеха

15.50 Чемпионат мира по автогонкам в классе «Формула-1». Гран-при Венгрии

18.00 «СПРОСИТЕ СИНДИ». Комедия (США)

20.25 Специальный корреспондент

20.50 «ОТЧАЯННЫЙ (ДЕСПЕРАДО)». Худ. фильм (США)

1.00 «ЧАСТИ ТЕЛА». Комедия (США)

3.15 «КЛОУН». Сериал (Германия)

4.10 Евроньюс

ТВЦ

15 АВГУСТА, ВОСКРЕСЕНЬЕ

6.30 «ЖАНДАРМ И ЖАНДАРМЕТКИ». Худ. фильм (Франция)

8.05 Отчего, почему?

9.45 Марш-бросок

10.15 Наш сад

10.35 Лакомый кусочек

11.00, 14.00, 23.05 События. Время московское

11.15 Звезда автострады

11.30, 16.15 Мультфильмы

11.50 «НА ПОДМОСТКАХ СЦЕНЫ». Комедия

13.25 Приглашает Борис Ноткин

14.15 Служебный вход в Домодедово

14.45 21-й кабинет

16.35 «Валерий Чкалов». Док. фильм

17.30 «ПЛАЩАНИЦА АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО». Худ. фильм

20.00 Момент истины

20.55 «КАРМАН, ПОЛНЫЙ РЖИ». Худ. фильм (Великобритания)

23.15 Деликатесы

23.50 «Цыганское подворье». Концертная программа

0.45 «АМЕРИКАНСКАЯ ГОТИКА». Триллер (Великобритания--Канада)

НТВ

15 АВГУСТА, ВОСКРЕСЕНЬЕ

6.35 Мультфильм

6.50 «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТОМА СОЙЕРА И ГЕКЛЬБЕРРИ ФИННА». Худ. фильм

8.00, 12.00, 16.00, 19.00 Сегодня

8.20, 9.00 Энциклопедия тайн

8.50 Шар удачи

9.35 Едим дома!

10.05 «ТРОИХ НАДО УБРАТЬ». Худ. фильм (Франция)

12.20 Военное дело

12.50 Внимание: розыск!

13.20 «РОДНЯ». Худ. фильм

15.20 Их нравы

16.25 Тайны разведки

16.55 «ЛИНИЯ ЗАЩИТЫ: СМЕРТЕЛЬНОЕ АЛИБИ». Сериал

18.00 Своя игра

19.40 «ИСКАТЕЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЙ». Боевик (Гонконг)

21.50 «Российская империя. Николай I». Док. фильм

23.05 «КЭРРИ». Худ. фильм (США)

1.00 «ВО ВСЕМ ВИНОВАТ РИО». Комедия (США)

КУЛЬТУРА

15 АВГУСТА, ВОСКРЕСЕНЬЕ

7.00 Евроньюс

10.10 Углы манежа

10.40 «СОЛНЕЧНАЯ СТОРОНА», «ДЕНЬ ЗАРПЛАТЫ», «ПИЛИГРИМ». Худ. фильмы (США)

12.10 И снова шлягер

12.40 Мультфильм

14.15 «Путешествие к вулканам». Док. фильм (Великобритания)

15.10 Звездные годы «Ленфильма»

15.50 «ЮНОСТЬ МАКСИМА». Худ. фильм

17.25 Вокруг смеха

18.05 Великие романы двадцатого века

18.35 «ПИРОСМАНИ». Худ. фильм

20.00 О времени и о себе

20.40 Юбилейный концерт джазового оркестра Олега Лундстрема

21.20 «Тайная жизнь Ричарда Никсона». Док. фильм (Великобритания)

22.10 «МЕКТУБ (ПРЕДНАЧЕРТАНИЕ)». Худ. фильм (Марокко)

23.55 Под гитару

0.35 «Замки ужасов». Док. сериал (Великобритания)

1.00 Мультфильмы для взрослых

СПОРТ

15 АВГУСТА, ВОСКРЕСЕНЬЕ

XXVIII ЛЕТНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ В ГРЕЦИИ

5.00 Баскетбол. Женщины. Групповой турнир. Россия--Греция

5.55 Прыжки в воду. Женщины. Синхронные прыжки. Трамплин 3 м. Финал

6.30 Прыжки в воду. Мужчины. Синхронные прыжки. Вышка. Финал

7.20 Фехтование. Мужчины, сабля. Личное первенство. Финал

8.00 Футбол. Чемпионат России. «Спартак» (Москва) -- «Локомотив» (Москва)

10.00 Олимпийское утро

11.00 Бокс. 81 кг

11.45, 16.40, 0.00 Вести--Спорт

11.55 Волейбол. Мужчины. Групповой турнир. Россия -- Голландия

13.45 Стрельба. Пневматический пистолет, 10 м. Женщины. Финал

14.25 Бокс. 64 кг

15.55 Велоспорт. Шоссе. Женщины. Групповая гонка

16.10 Стрельба. Траншейный стенд. Мужчины. Финал

16.50 Водное поло. Мужчины. Групповой турнир. Россия--Казахстан

17.55, 19.00 Футбол. Чемпионат России. «Торпедо» (Москва) -- ФК «Москва»

18.50, 19.55 Велоспорт. Шоссе. Женщины. Групповая гонка

20.25 Плавание

22.00 Фехтование. Женщины, шпага. Личное первенство. Финал

22.30, 4.25 Дзюдо. Женщины, 52 кг. Мужчины, 68 кг. Финалы

23.00 Бокс. 64 кг

0.10 «Формула-1». Гран-при Венгрии

2.40 Тяжелая атлетика. Женщины, 53 кг. Мужчины, 56 кг

3.35 Теннис

REN TV

15 АВГУСТА, ВОСКРЕСЕНЬЕ

6.30 Музыкальный канал

7.30, 1.55 «Дикая планета». Док. фильм (США)

8.25 «Коты-самураи». Мультсериал (США)

8.50 «Вуншпунш». Мультсериал (США)

9.15 «БИТЛБОРГИ». Сериал (США)

9.35 «Симпсоны». Мультсериал (США)

10.35 «Дятлоw's». Мультсериал

11.05 Мировые розыгрыши

11.40 «АГЕНТСТВО 3». Сериал

12.50 Военная тайна

13.30, 19.30 «24»

13.50 «КРЕПОСТНАЯ АКТРИСА». Комедия

16.05 Мультфильм

16.30 Лучшие шоу мира

17.30 «НЕУДЕРЖИМЫЕ». Боевик

20.00 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР». Худ. фильм (США)

22.10 «Мир за гранью». Док. фильм (США)

23.10 «ПРАВДА О ЩЕЛПАХ». Худ. фильм

2.45 Ночной музыкальный канал