N°184
09 октября 2006
Время новостей ИД "Время"
Издательство "Время"
Время новостей
  //  Архив   //  поиск  
 ВЕСЬ НОМЕР
 ПЕРВАЯ ПОЛОСА
 ПОЛИТИКА И ЭКОНОМИКА
 ОБЩЕСТВО
 ПРОИСШЕСТВИЯ
 ЗАГРАНИЦА
 КРУПНЫМ ПЛАНОМ
 БИЗНЕС И ФИНАНСЫ
 КУЛЬТУРА
 СПОРТ
 КРОМЕ ТОГО
  ТЕМЫ НОМЕРА  
  АРХИВ  
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
  ПОИСК  
  ПЕРСОНЫ НОМЕРА  
  • //  09.10.2006
По делам Калоева и Адамова
версия для печати
Начальник федерального департамента (министерства) юстиции и полиции Швейцарии Кристоф БЛОХЕР сегодня начинает визит в Москву, где встретится с руководителями российских правоохранительных ведомств. Накануне визита г-н Блохер дал интервью корреспонденту агентства ИНТЕРФАКС Никите Ермакову -- для "Времени новостей".

-- Какова цель вашего визита в Москву?

-- Последний раз министр юстиции и полиции Швейцарии посещал Россию около десяти лет назад. Сейчас уместно рассмотреть наиболее важные досье, обсудить возможности углубления наших отношений на всех уровнях.

-- На какой стадии находится процедура выдачи российского гражданина Виталия Калоева, приговоренного в октябре 2005 года к восьми годам тюрьмы строгого режима за убийство авиадиспетчера? Остается ли в силе договоренность между Россией и Швейцарией о передаче Калоева для отбытия им наказания в российской тюрьме?

-- Мы очень сожалеем об обстоятельствах, при которых произошло это преступление, и понимаем тяжелое положение, в котором находился Калоев (авиадиспетчер компании «Скайгайд» Петер Нильсен был убит в феврале 2004 года в швейцарском городе Клотен. В ночь на 2 июля 2002 года в зоне ответственности «Скайгайд» в воздушном пространстве Германии столкнулись самолет Ту-154 «Башкирских авиалиний» и грузовой «Боинг». В авиакатастрофе Калоев потерял всю семью -- жену, дочь и сына. -- Ред.). Тем не менее есть решение суда первой инстанции кантона Цюрих, относительно которого поданы апелляции обеими сторонами.

Надо дождаться исчерпания всех возможностей для апелляций и окончательного вступления в силу приговора. После этого Калоев может обратиться к властям Швейцарии с просьбой о переводе для отбытия наказания в Россию. Власти Швейцарии внимательно рассмотрят этот запрос. Для перевода Калоева в Россию важно, чтобы Россия ратифицировала Конвенцию Совета Европы о выдаче осужденных лиц, которую она подписала в апреле 2005 года. Эта конвенция в деталях определяет процедуру такой операции и станет правовой основой для перевода.

-- Во время регулярных встреч руководителей прокуратур и органов юстиции России и Швейцарии происходит важный обмен информацией об отмывании денег. Каковы результаты?

-- Для Швейцарии как финансового центра важно, чтобы финансовые операции осуществлялись законно. Мы дорожим этим постоянным сотрудничеством, особенно на оперативном уровне.

-- Готова ли Швейцария отказаться от принципа банковской тайны, чтобы получить доступ к информации о незаконных операциях граждан России и о средствах, используемых для сомнительных операций?

-- Швейцария хочет сохранить высокое качество своих финансовых центров и доверие к ним, стремится защитить их от преступной деятельности. Незаконные операции должны преследоваться. Поэтому Швейцария ввела эффективные механизмы, нацеленные на избежание злоупотреблений. Нет противоречий между этими мерами и швейцарской банковской тайной, которая направлена на защиту держателей легальных средств и гарантирует им особую конфиденциальность. Речь не идет о том, чтобы Швейцария отказывалась от банковской тайны. Что касается экономической надежности финансируемых проектов, то не дело государства давать им оценку. Этим должны заниматься частные лица.

-- Возможно ли подписание соглашения с Россией о сотрудничестве в расследовании дел, связанных с мафией?

-- Для Швейцарии борьба с организованной преступностью -- приоритетная задача. Но эта борьба глобальная и касается не только России. Мы сотрудничаем со многими странами и готовы углублять взаимодействие с Россией. Обе наши страны участвуют в Европейской конвенции по правовой помощи. Акцент надо сделать скорее на укрепление конкретного и оперативного сотрудничества.

-- Бывший глава «Росатома» Евгений Адамов пытается через Европейский суд по правам человека доказать незаконность своего задержания в Швейцарии. По его мнению, была нарушена европейская конвенция, по которой свидетель, вызванный официальной повесткой, не может быть арестован...

-- Федеральный суд Швейцарии принял решение об экстрадиции Адамова в Россию. (Он доставлен в Москву 31 декабря 2005 года. -- Ред.). В постановлении суд констатировал, что Адамов прибыл в Швейцарию по личному делу, не связанному прямо с вызовом в качестве свидетеля. На данной стадии мы доверяем решению федерального суда. Разумеется, Адамов имеет право обращаться в Европейский суд по правам человека для рассмотрения обстоятельств ареста.

-- Россияне любят посещать Швейцарию. Когда она станет участницей шенгенских соглашений?

-- Двери Швейцарии открыты для россиян -- туристов, бизнесменов, студентов, ученых. Швейцарский народ в 2005 году решил присоединиться к шенгенской системе. Но это произойдет не раньше 2008 года, поскольку Евросоюз еще вырабатывает соответствующие технические механизмы. Швейцария и Россия ведут переговоры о взаимном облегчении выдачи виз и о реадмиссии. Мы надеемся как можно скорее успешно завершить эти переговоры.

-- Не могли бы вы разъяснить россиянам ваши новые правила о предоставлении политического убежища и иммиграции?

-- Иностранцы составляют 20% населения Швейцарии. Новый закон, который одобрен на сентябрьском референдуме двумя третями голосов народа, должен контролировать внеевропейскую миграцию в зависимости от состояния рынка труда в Швейцарии, поскольку наша экономика нуждается в специалистах высокого уровня. Акцент делается на интеграцию иностранцев, а не на их исключение. Новый закон о праве на убежище направлен на пресечение злоупотреблений при сохранении наших традиций оказания гуманитарной помощи. Те, кто действительно подвергается преследованиям, могут не опасаться: они будут пользоваться покровительством Швейцарии.
//  читайте тему  //  Дело Евгения Адамова
//  читайте тему  //  Убийство авиадиспетчера Skyguide


  ЗАГРАНИЦА  
  • //  09.10.2006
Кирилл Каллиников
Российские спецслужбы продолжили поиск «грузинских преступников» на рынках и в школах
В выходные дни российские спецслужбы ударными темпами продолжили наступление на представителей «грузинского криминалитета», паразитирующих, как выяснилось на прошлой неделе, в самых разных сферах российской жизни... >>
  • //  09.10.2006
Госдума ратифицировала соглашения по российским военным базам в Грузии
В пятницу депутаты Госдумы решили, что включать Приднестровье в состав России пока не стоит, а держать российские военные базы в Грузии уже бессмысленно... >>
  • //  09.10.2006
Reuters
Россия и Грузия переживают беспрецедентный кризис в двусторонних отношениях. Как ситуацию оценивают в Тбилиси? Каков выход из положения? На вопросы «Времени новостей» ответил министр иностранных дел Грузии Гела БЕЖУАШВИЛИ... >>
  • //  09.10.2006
Reuters
На состоявшихся в субботу в Латвии парламентских выборах победила Народная партия нынешнего премьера Айгара Калвитиса. По предварительным данным, она получит 23 мандата в 100-местном сейме... >>
  • //  09.10.2006
США обыгрывают сценарий ядерной войны с Россией из-за Ирана
Россия по-прежнему настаивает на политическом разрешении кризиса вокруг иранской ядерной программы. Комментируя итоги состоявшейся в пятницу в Лондоне встречи министров иностранных дел стран «шестерки» (Россия, США, Китай, Великобритания, Франция и Германия), Сергей Лавров подчеркнул, что любые шаги должны быть «направлены на приближение переговоров, а не на некое наказание Ирана, не на его изоляцию»... >>
//  читайте тему:  Ситуация в Иране
  • //  09.10.2006
Начальник федерального департамента (министерства) юстиции и полиции Швейцарии Кристоф БЛОХЕР сегодня начинает визит в Москву, где встретится с руководителями российских правоохранительных ведомств. Накануне визита г-н Блохер дал интервью корреспонденту агентства ИНТЕРФАКС Никите Ермакову -- для "Времени новостей"... >>
//  читайте тему:  Дело Евгения Адамова
  • //  09.10.2006
Завтра сейм Польши, впервые собирающийся после каникул, займется судьбой кабинета Ярослава Качиньского. В случае вынесения ему вотума недоверия в повестку дня встанут самороспуск сейма и досрочные парламентские выборы (последние были осенью 2005 года)... >>
  • //  09.10.2006
Правительство Германии заявило вчера: «Жестокая и бессмысленная смерть наших соотечественников укрепляет нас в решимости еще более настойчиво помогать правительству Афганистана»... >>
  • //  09.10.2006
Лидер крупнейшего в Венгрии оппозиционного объединения «Союз молодых демократов -- Венгерский гражданский союз» Виктор Орбан заявил вчера, что акции протеста в Будапеште продлятся до тех пор, пока правительство Ференца Дюрчаня не сложит полномочия... >>
реклама

  БЕЗ КОМMЕНТАРИЕВ