Американские власти отправили назад лайнер авиакомпании КЛМ, который следовал из Амстердама в Мехико и должен был пролететь над США. Пока самолет около шести часов был в воздухе, американцы изучили список из 278 пассажиров и обнаружили, что двое из них находятся в черном пассажирском списке США. Этот список, особо не афишируемый, был составлен после терактов 11 сентября 2001 года. Лицам из него запрещено пребывание на территории и в воздушном пространстве США. Самолет развернулся над Канадой и вернулся в Нидерланды, где "виновников" инцидента отпустили, поскольку ни в каких европейских черных списках они не находятся. Имена и гражданство двух пассажиров не разглашаются.

Другие пассажиры улетели в Мексику с опозданием на сутки. Представитель КЛМ, входящей во французский авиаконцерн "Эр-Франс КЛМ", назвал случившееся "беспрецедентным событием". Оплачивать издержки, видимо, придется европейцам. Между США и Евросоюзом действует соглашение, обязывающее все 25 стран -- членов ЕС предоставлять американцам информацию обо всех авиапассажирах, следующих через территорию США. В Нидерландах, однако, разразился скандал: депутаты парламента возмущены поведением Вашингтона и требуют расследования.