N°105
21 июня 2004
Время новостей ИД "Время"
Издательство "Время"
Время новостей
  //  Архив   //  поиск  
 ВЕСЬ НОМЕР
 ПЕРВАЯ ПОЛОСА
 ПОЛИТИКА И ЭКОНОМИКА
 ОБЩЕСТВО
 ЗАГРАНИЦА
 КРУПНЫМ ПЛАНОМ
 БИЗНЕС И ФИНАНСЫ
 НА РЫНКЕ
 КУЛЬТУРА
 СПОРТ
 КРОМЕ ТОГО
 ЭНЕРГИЯ ЕВРОПЫ
  ТЕМЫ НОМЕРА  
  АРХИВ  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
  ПОИСК  
  ПЕРСОНЫ НОМЕРА  
  • //  21.06.2004
«Северо- Европейский и украинский газопроводы являются конкурентами»
версия для печати
На вопросы «Энергии Европы» отвечает член правления компании Ruhrgas Йохен ВАЙЗЕ, возглавляющий департамент закупок газа и краткосрочной торговли.

-- Господин Вайзе, как вы намерены впредь развивать отношения с Россией в сфере закупок?

-- Контракты с «Газпромом» заключены сроком до 2030 года. Тем не менее следует постоянно поддерживать их жизнеспособность. Сбыт таких крупных объемов газа не является чем-то самим собой разумеющимся, в особенности в условиях обострения конкуренции на газовых рынках Германии и Европы. Вместе с «Газпромом» мы работаем над поддержанием конкурентоспособности наших контрактов. Кроме того, мы сотрудничаем в рамках новых проектов поставок российского природного газа. Потенциал увеличения сбыта имеется прежде всего в выработке электроэнергии и экспорте газа в Великобританию, которая в ближайшие годы станет нетто-импортером. В связи с тем, что в составе концерна E.on компания Ruhrgas отвечает теперь и за закупки для дочерних компаний концерна на международном газовом рынке, мы являемся привлекательным партнером для «Газпрома». Кроме того, мы сотрудничаем с «Газпромом» в области транзита российского газа через территорию Германии и содействуем разработке проектов строительства трубопроводов, которые должны в будущем позволить России увеличить объемы экспорта. Это, во-первых, проект строительства Северо-Европейского газопровода (СЕГ) через Балтийское море, а во-вторых, консорциум по транзиту газа через Украину.

-- В какой стадии сейчас находится процесс создания консорциума по транзиту газа через Украину?

-- Мы ведем переговоры с украинской и российской сторонами по центральным вопросам проекта. Мы намереваемся создать в ближайшем будущем трехсторонние рабочие группы, занимающиеся анализом таких вопросов, как рынок и сбыт, экономическая эффективность и техника, финансирование и право. Поскольку российская и украинская стороны намерены сегодня сосредоточить свою деятельность на строительстве новой системы трубопроводов через Украину, необходимо точно проанализировать, для каких объемов сбыта трубопроводный проект необходим. Идет ли речь в первую очередь о дополнительных объемах природного газа для Западной Европы, законтрактованных уже в долгосрочных контрактах, или в основном об объемах новых сделок, для которых «Газпрому» предстоит еще заключить контракты? Мы поддерживаем консорциум в оценке роста рынка природного газа в Европе в настоящее время и в оценке того, какую долю может себе обеспечить Россия как один из поставщиков природного газа для Европы.

-- Много ли шансов на успех у консорциума? Не будет ли он конкурировать с Северо-Европейским газопроводом?

-- Мы считаем проект строительства новой системы продуманным и реалистичным. Первая планируемая очередь строительства охватывает западную часть трубопроводной системы Богородчаны--Долина--Ужгород. Этот участок позволил бы на переходном этапе использовать мощности недозагруженных пока трубопроводов, идущих из Белоруссии на Украину. К общей системе можно было бы впоследствии подключить трубопроводы, по которым газ поставляется с юга России и из Средней Азии. Безусловно, проект строительства нового газопровода на Украине и Северо-Европейский газопровод находятся в конкуренции друг с другом.

Иначе дело обстоит с реконструкцией существующей системы обеспечения транзитных мощностей Украины. Проект на самом деле довольно далеко отошел от изначальной постановки вопроса. Нам важно не упускать из виду этот вопрос. Наши российские и украинские партнеры заверили нас в том, что проработка проблемы реконструкции существующей системы также будет продолжаться.
Беседовал Юрий ШПАКОВ


реклама

  ТАКЖЕ В РУБРИКЕ  
  • //  21.06.2004
Российский газовый сектор остается монопольным
Сегодня в Москве открывается очередная, десятая по счету международная выставка «Нефтегаз-2004» -- один из самых авторитетных форумов представителей мировой энергетической отрасли. Новости нефтяного рынка в последнее время напоминают фронтовые сводки: боевые действия, теракты. Политическая и ценовая нестабильность в нефтяном секторе по своеобразной технологической цепочке передается и другим секторам энергорынка... >>
  • //  21.06.2004
Ruhrgas возьмется за проекты в России только после того, как договорится с «Газпромом»
Сегодня в Москве открывается десятая международная выставка «Нефтегаз-2004». Ее бессменный участник немецкая газовая компания Ruhrgas впервые разворачивает свою экспозицию в новом качестве: с февраля 2003 года эта фирма влилась в состав крупнейшего в мире энергетического концерна E.on... >>
  • //  21.06.2004
С 2005 года начнется торговля правами на загрязнение воздуха
Совсем немного времени осталось до того момента, когда в мире появится новый любопытный предмет торговли. Его название заставляет вспомнить о фантастических романах -- «право на загрязнение воздуха». На 2005 год назначен старт первой в мире системы торговли эмиссионными сертификатами... >>
  • //  21.06.2004
России пора определять отношение к Киотскому протоколу
Заявление российского президента Владимира Путина о готовности России «двигаться в сторону ратификации Киотского протокола», приуроченное к подписанию с ЕС протокола об условиях присоединения России к ВТО, похоже, спровоцирует новый виток национальной дискуссии о судьбе этого документ... >>
  • //  21.06.2004
Россия и Германия в будущем будут сообща выступать за достижение амбициозных целей по охране климата в Москве. Специальное соглашение о широкомасштабной кооперации в этом направлении было недавно заключено Германским энергетическим агентством (dena), российским комитетом Совместной реализации и департаментом энергетики города Москвы... >>
  • //  21.06.2004
«Газпром» не знает, в каком направлении расширять экспортные газопроводы
После того как «Газпром» при поддержке российской дипломатии сумел отстоять в переговорах с Брюсселем сохранение системы долгосрочных контрактов на поставку газа, главной проблемой в отношениях с Европой стала газотранспортная. Минимальные объемы экспортных обязательств российского концерна в 2008 году по действующим контрактам составляют 147 млрд кубометров... >>
  • //  21.06.2004
На вопросы «Энергии Европы» отвечает член правления компании Ruhrgas Йохен ВАЙЗЕ, возглавляющий департамент закупок газа и краткосрочной торговли... >>
  • //  21.06.2004
После расширения ЕС экономики России и Германии еще больше сблизились
Уже не один год эксперты не устают повторять свое заключение о том, что исходные условия и потребности России и Германии во многих отношениях дополняют друг друга. На фоне этого обе страны представляют собою «идеальную пару». При этом фактом является также и то, что уже больше тридцати лет Германия является крупнейшим торговым партнером России... >>
  • //  21.06.2004
Укрупнение энергетических корпораций как результат расширения Евросоюза
Во многих из десяти стран, только что присоединившихся к Европейскому Союзу, пока еще в достаточно существенной степени сохраняются государственное регулирование цен на энергоресурсы, дотирование некоторых групп потребителей, а также, по оценкам западных экспертов, невысокая платежная дисциплина восточноевропейских компаний... >>
  БЕЗ КОМMЕНТАРИЕВ  
Реклама