Бертрану Канта дали восемь лет тюрьмы

Вчера Вильнюсский окружной суд признал французского рок-певца Бертрана Канта виновным в убийстве своей подруги -- актрисы Мари Трентиньян -- и приговорил к восьми годам заключения. Прокурор требовал для подсудимого девяти лет лишения свободы. Адвокаты Канта просили признать его виновным в неумышленном убийстве, за что певец мог быть осужден на срок до четырех лет. Канта арестовали после того, как 27 июля 2003 года Трентиньян нашли в одной из гостиниц Вильнюса с тяжелыми черепно-мозговыми травмами. Канта признал, что во время ссоры сильно ударил Мари четыре раза. "Я любил ее и буду всегда любить", -- сказал певец суду. Но вряд ли это облегчит боль родителей Мари -- актера Жан-Луи Трентиньяна и его жены Надин, выпустившей книгу о дочери, где она много раз называла Канта "убийцей". "ВРЕМЯ НОВОСТЕЙ"

От сына Шарона требуют свидетельств против отца

Вчера Верховный суд Израиля обязал Гилада Шарона, младшего сына премьера Ариэля Шарона, передать властям документы, касающиеся финансового состояния дел семьи. Прокуратура утверждает, что в конце 1990-х годов, когда Ариэль Шарон был министром иностранных дел, он помог израильскому бизнесмену и своему соратнику по партии "Ликуд" Давиду Аппелю получить разрешение от правительства Греции на строительство курорта на одном из средиземноморских островов. Аппель взял Гилада Шарона к себе на фирму консультантом, хотя тот опыта работы в туризме не имел, и, как подозревает обвинение, выплатил ему несколько сотен тысяч долларов в качестве оплаты "услуг" Шарона-старшего. Ариэль и Гилад Шароны все обвинения отрицают. "ВРЕМЯ НОВОСТЕЙ"

Урны -- борцы с терроризмом

Около 700 новых урн появилось на улицах Иерусалима. С виду они ничем не отличаются от обычных, но на самом деле это новый способ борьбы с терроризмом. Корпус урны выполнен из сверхпрочных материалов. Если в такую урну будет подложена бомба, люди, стоящие рядом, не пострадают. Каждая такая урна весит около 300 кг и стоит 670 долл. Мария ГРИШИНА, Иерусалим