Ожидавшееся осенью этого года прибытие в порт Сочи копии мифического корабля «Арго» откладывается на неопределенное время. Современные аргонавты, возможно, вообще не побывают на российском курорте, и проект, который, как надеялись сочинцы, мог бы помочь городу в борьбе за право принимать XXII зимние Олимпийские игры, окажется нереализованным.

Планы были радужными. Сочи, напомним, попал в тройку претендентов на звание олимпийской столицы 2014 года, но в отличие от соперников пока не имеет на своей территории ни одного спортивного сооружения необходимого для таких состязаний уровня. Сочинцы рассчитывали обойти конкурентов в другом: местные энтузиасты и поддержавшие их городские власти намеревались, подправив известный миф об аргонавтах, доказать всему миру, что команда героев под предводительством Ясона плавала за золотым руном не к берегам Грузии, как считалось раньше, а к тому району Черноморского побережья Кавказа, который теперь занимает российский курорт. То есть была бы подтверждена теснейшая связь Сочи с самим Олимпом. Ничем подобным ни австрийский Зальцбург, ни тем более южно-корейский Пхенчхан, также претендующие на зимнюю Олимпиаду 2014 года, похвастать никогда не смогут...

Как уже сообщала газета «Время новостей», в Сочи по-новому перечитали «Аргонавтику» древнегреческого поэта Аполлония Родосского и нашли в мифе детали, которые можно расценивать как подтверждение того, что Ясон добывал золотое руно там, где сейчас находится поселок Красная Поляна. То есть в том самом, где и предлагают проводить Олимпиаду-2014 российские власти. В частности, как убеждены в Сочи, мифическая река Фазис, по которой «Арго» поднимался от морского побережья до дворца колхидского царя Ээта, владевшего золотой бараньей шкурой, это не грузинский Риони, а российская Мзымта, дугой огибающая Красную Поляну. Аполлоний Родосский пишет, что аргонавты, направив корабль в реку, увидели на обоих ее берегах горы, но в устье Риони гор нет, и до ближайших возвышенностей там более 150 км. А оба берега Мзымты уже в 10 км от устья украшают высокие горы с крутыми склонами, поросшими густым лесом...

В январе 2006-го сочинские энтузиасты съездили в греческий Волос, бывший древнегреческий город Иолк, откуда 32 века назад отправился в свое легендарное плавание «Арго». Визит, как представлялось тогда, был своевременным. Оказалось, что в Волосе уже идет строительство копии «Арго» и что 50 греческих спортсменов собираются совершить на этом весельном судне поход в Черное море. Правда, современные аргонавты, как они говорили, сначала думали плыть в Одессу, но, узнав, что в Сочи собраны доказательства того, что Ясон поднимался вверх по течению Мзымты, пообещали изменить маршрут и обязательно причалить к сочинскому берегу уже осенью. Более того, мэр греческого города Кириякос Митру с радостью принял предложение главы Сочи Виктора Колодяжного подписать между Волосом и Сочи договор об установлении побратимских связей. Греки даже пообещали, что «Арго» доставит в Сочи священный огонь с Олимпа.

Обрадованные открывающимися перспективами, сочинцы уже видели в своих мечтах грандиозную PR-акцию, в которую должно было превратиться плавание современных аргонавтов. Директор Сочинского художественного музея скульптор Петр Хрисанов изваял в натуральную величину золотое руно и предполагал, что греки увезут его произведение к себе в Волос. В общем, в Сочи ждали «Арго» с превеликим нетерпением.

Но когда серьезно обострились отношения между Россией и Грузией, в Сочи стало известно, что в Волосе намереваются направить «Арго» не к берегам Краснодарского края, а в грузинский порт Поти, к реке Риони. Выяснилось, что ранее в Волосе побывали высокопоставленные представители Грузии и что председатель Волосской городской думы Вагелис Юсиос с супругой ездил по их приглашению отдыхать на один грузинский курорт, где был окружен такой заботой и вниманием, которые могут оказывать своим гостям только грузины. Короче говоря, пока сочинские власти пребывали в счастливом неведении и полагали, что вопрос уже решен, представители Грузии перехватили инициативу, продемонстрировав решимость сохранить за своей страной славу родины золотого руна...

Без «боя», как утверждают в Сочи, российский курорт не сдастся. Сейчас идею, как теперь говорят здесь, «отобрать у Грузии древнегреческий миф», активно поддерживают активисты из местной греческой диаспоры. Они надеются, что им удастся убедить нового мэра Волоса, избранного в минувшее воскресенье, в том, что Ясон ходил все-таки к берегам России, а не Грузии. А в качестве доказательства в дополнение ко всем уже имеющимся будут приложены исследования членов сочинского отделения Русского географического общества, подтверждающие, что древние греки значительную часть золота добывали на Черноморском побережье Кавказа, в реках, протекающих по территории нынешнего города Сочи, в том числе и в Мзымте. Хотя самой золотоносной на курорте была река Сочи. Именно в ней в глубокой древности песчинки золотого песка собирали с помощью бараньих шкур.