Время новостей
     N°77, 05 мая 2005 Время новостей ИД "Время"   
Время новостей
  //  05.05.2005
ФРС забыла сдержать инфляцию
Техническая ошибка привела к двухчасовому падению американских ценных бумаг
Комитет по операциям на открытом рынке, определяющий политику Федеральной резервной системы (ФРС) США, вчера вновь, восьмой раз подряд за последние 11 месяцев, повысил учетную ставку на 0,25% -- до 3%. С мая прошлого года ФРС придерживается политики размеренного увеличения процентной ставки в связи с невысоким уровнем инфляции. В марте в комитете заверяли, что инфляция остается достаточно низкой и это позволяет поднимать ставку лишь на 0,25% на каждом последующем заседании в течение года. Если такой темп сохранится, то к концу года ставка дойдет до 3,75%. Это на четверть процента больше, чем основные ставки до терактов 11 сентября 2001 года, затем ФРС почти вдвое снизила стоимость заемных средств, чтобы оживить экономику.

Впрочем, вчера официальные представители комитета допустили серьезную ошибку, спровоцировавшую непродолжительный переполох на мировых финансовых рынках. Чиновники забыли внести в окончательный текст официального сообщения фразу о том, что в долгосрочной перспективе давление инфляции будет сдержанным. Без нее смысл сообщения сводился к тому, что существуют прогнозы «некоторого увеличения роста инфляционных рисков и укрепления ценового давления». В итоге злополучная фраза была внесена в сообщение через два часа после того, как оно уже было опубликовано. Тем временем рынки серьезно оживились: расторопные трейдеры успели продать большое количество бумаг, полагая, что ФРС всерьез обеспокоена темпом инфляции и готова перейти от размеренной экономической политики к активной. Когда ФРС наконец скорректировала свое сообщение, статус-кво на рынках восстановился и ценные бумаги вновь «потяжелели».

Многие эксперты уверены, что ошибка спичрайтеров была неслучайной. Так, директор исследовательского бюро 4Cast Ltd Алан Раскин полагает, что речь идет о вполне оправданном тактическом ходе, необходимом для уменьшения беспокойства и для постепенной подготовки большого бизнеса к иной стратегии ФРС. «Похоже, ФРС попыталась сгладить впечатление, что она боится возможного усиления инфляционного гнета», -- заявил он Bloomberg. Старший экономист JP Morgan Asset Management Энтони Чан предполагает, что в ФРС «поняли, что повышение ставки размеренными темпами не очень сочетается с их агрессивным заявлением, и почувствовали противоречие».

Вопрос о повышении учетной ставки рассматривал и Европейский центральный банк. ЕЦБ почти два года не меняет ставку, и вчера на заседании в Берлине она осталась прежней -- 2%. Глава банка Жан-Клод Трише уверяет, что ставка находится на должном уровне и соответствует экономическим условиям в странах Евросоюза. «Я давно говорил от имени управляющего совета, что снижение ставок не входит в число возможных вариантов, и подтверждаю, что на этом заседании не было никаких изменений позиций по поводу анализа и заключений, к которым мы пришли месяц назад. В ближайшие месяцы годовая инфляция скорее всего останется вблизи тех же отметок", -- цитирует его Reuters. Впрочем, глава ЕЦБ указал на риски для роста экономики еврозоны, в частности на высокие цены на нефть. "Но в дальнейшем экономические условия будут способствовать более уверенному росту реального ВВП", -- отметил г-н Трише.

Банк Англии также, вероятно, оставит без изменений процентную ставку -- на протяжении девяти месяцев она составляет 4,75%. В преддверии заседания комитета по денежно-кредитной политике банка эксперты, опрошенные Reuters, объясняют позицию ЦБ тем, что увеличились признаки снижения потребительских расходов. Подобная ситуация, отмечают они, складывается и в странах еврозоны.

Денис УВАРОВ